Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng Tìm
Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng

Lời bài hát Time To Let Go

Lời bài hát gốc

I´m out of love
My heart is closed
It stays alive
By chasing ghost
All of the time
I held you close to me
What if I´d know
How short it would be
All the love that you left behind
Keeps on livin´ inside my mind

Baby, I guess it´s time to let you go
Though deep inside this feeling grows
That so much was left unsaid
Left undone now instead
The time has come to let you go

Another year
Another start
I´n not alone
Still lonely at heart
As time goes by
I´m sure I´ll find a way
To keep the tears
A heartbeat away
All the questions you left behind
Keeps repeating inside my mind

Baby, I guess it´s time to let you go...

I´m not afraid to let you go
But the thought that I might forget
Oh Baby
The things made me love you so
Your smile,
your tears that´s what I fear
Oh...

I know it´s time to let you go... [x2]

There´s so much that´s left unsaid
Left undone and now instead
The time has come to let you go

Lời dịch

Anh không còn yêu nữa
Trái tim anh đã khép kín
Nó vẫn còn đập
Bởi săn lùng những hồn ma
Mọi lúc
Anh giữ chặt lấy em
Sẽ ra sao nếu anh biết
Điều đó ngắn ngủi như thế nào
Tất cả tình yêu em bỏ lại đằng sau
Tiếp tục tồn tại trong kí tâm trí anh

Em à, anh đoán đến lúc để em phải ra đi
Dù cho sâu trong lòng, cảm xúc này đang lớn mạnh
Rằng còn nhiều điều chưa nói ra
Điều còn lại chựa hoàn thành, giờ đáng lẽ ra
Thời gian đã đến đưa em đi rồi

Lại thêm một năm nữa
Một khởi đầu nữa
Anh không đơn độc
nhưng vẫn cô đơn trong trái tim
Rồi thời gian dần trôi
Anh chắc chắn mình sẽ tìm ra một cách
để giữ những giọt nước mắt
khỏi phải xúc động
Tất cả câu hỏi em bỏ qua
Vẫn nhắc lại bên trong kí tâm trí anh

Em yêu, anh đoán đến lúc để em ra đi rồi...

Anh không e ngại để em đi
Nhưng những nghĩ suy anh có thể quên
Hỡi em!
Những điều khiến anh yêu em vì nụ cười của em đó
Những giọt nước mắt của em, đó là điều anh lo ngại
Oh

Anh biết đến lúc để em ra đi rồi... [x2]

Có rất nhiều điều chưa nói ra
Điều còn lại chựa hoàn thành và đáng lẽ ra
Thời gian đến để đưa em đi