Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng Tìm
Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng

Lời bài hát Black Tears

Lời bài hát gốc

When I'm in this state of mind I am wishing I was blind
Sometimes life is more than pain to me
I feel the power of my grief, Death would be such a relief
All the secrets that I hide would die with me

Depression is my only friend. Will this torture never end?
Let me carry on to the dreamers' sky
I keep crying in my dreams. Can you hear my endless screams?
When I fade away I fade, away.

Life is just a masquerade. In dept to myself but I can't pay
Soon I'll call it all a day, away.
I've never felt what you call guilt
I still believe "do what thou wilt"
My sorrow will destroy the world I've built

This fluid on my cheek, it drains me, I get weak
My heart is cold and bleak.. Black blood, black tears

Lời dịch

Khi tâm trí ta trong tình trạng này, ta ao ước thành kẻ mù lòa
Có lúc đời là nỗi đau kéo dài với ta
Ta cảm thấy sức mạnh của thương đau, chết là giải thoát
Bao bí mật ta cất giấu sẽ theo ta xuống mộ sâu

Chỉ có nỗi buồn làm bạn. Sự tra tấn này sẽ không bao giờ kết thúc?
Hãy để ta mang tới khung trời mơ mộng
Ta khóc than trong giấc mơ. Ngươi có thể nghe thấy tiếng gào bất tận của ta?
Khi ta khuất xa dần, xa dần, xa dần

Đời chỉ là một vũ hội hóa trang. Ta nợ bản thân nhưng không trả được
Chẳng bao lâu ta sẽ gọi nó là tất cả một ngày, rời xa
Ta chưa bao giờ cảm thấy điều mà ngươi gọi là tội lỗi
Ta vẫn tin "làm điều mà ngươi tàn tạ"
Sầu đau sẽ hủy hoại thế giới ta đã dựng nên

Chất lỏng trên má ta, làm ta khô kiệt, làm ta mềm yếu
Trái tim ta lạnh và ảm đạm...Dòng máu đen tối, dòng lệ đen tối