Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng Tìm
Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng

Lời bài hát ������ - Zhen Ai - T��nh y��u ����ch th���c

Lời bài hát gốc

[ti:真爱]
[ar:柏文]
[al: 电视剧大唐游侠传片主题曲]
[ly: 张名河]
[mu: 吴少雄]

千万里山川愿随你
浪迹天涯
千万丈风雨愿伴你
四海为家
千万次追寻
只因梦中的一段情
千万次流泪 流泪
只等你开口回答 回答
千万重艰辛走过那
秋冬春夏
千万个理由愿把你
终生牵挂
千万种表达
无需那海誓山盟
千万次感动 感动
只为你心中那
一句话

===Pinyin===

[ti: Zhen Ai ]
[ar: Bai Wen ]
[al: Dian Shi Ju Da Tang You
Xia Chuan Pian Zhu Ti Qu ]
[ly: Zhang Ming He ]
[mu: Wu Shao Xiong ]

Qian Wan Li Shan Chuan Yuan Sui Ni
Lang Ji Tian Ya
Qian Wan Zhang Feng Yu Yuan Ban Ni
Si Hai Wei Jia
Qian Wan Ci Zhui Xun
Zhi Yin Meng Zhong Di Yi Duan Qing
Qian Wan Ci Liu Lei Liu Lei
Zhi Deng Ni Kai Kou Hui Da Hui Da
Qian Wan Zhong Jian Xin Zou Guo Na
Qiu Dong Chun Xia
Qian Wan Ge Li You Yuan Ba Ni
Zhong Sheng Qian Gua
Qian Wan Zhong Biao Da
Wu Xu Na Hai Shi Shan Meng
Qian Wan Ci Gan Dong Gan Dong
Zhi Wei Ni Xin Zhong Na
Yi Ju Hua

Lời dịch

[ti: Tình yêu đích thực]
[ar: Bách Văn]
[al: OST Đại Đường du hiệp truyền]
[ly: Trương Danh Hà]
[mu: Ngô Thiếu Hùng]

Núi sông nghìn vạn lí
Em cũng nguyện theo anh
Đến chân trời góc bể
Mưa gió nghìn vạn trận
Em cũng nguyện theo anh
Lấy bốn biển là nhà
Nghìn vạn lần theo đuổi
Chỉ vì một cuộc tình
Chỉ có trong giấc mơ
Nghìn vạn lần nhỏ lệ, nhỏ lệ
Chỉ đợi anh trả lời, trả lời
Nghìn vạn điều đau khổ
Đều đã trải qua rồi
Thu Đông Xuân Hạ bốn mùa qua
Cả nghìn vạn lí do
Nguyện níu kéo anh lại
Nghìn vạn lời biểu đạt
Chẳng cần hẹn biển thề non
Nghìn vạn lần cảm động, cảm động
Chỉ mong một lời trong trái tim anh!