Lời dịch bài hát The Swan Song
Ca sĩ:


THE SWAN SONG- WITHIN TEMPTATION

Winter has come for me, can't carry on.
The chains to my life are strong but soon they'll be gone.
I'll spread my wings one more time.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.

In my heart I know I can let go.
In the end I will find some peace inside.
New wings are growing tonight.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.

As I am soaring I'm one with the wind.
I am longing to see you again, it's been so long.
We will be together again.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.
BÀI HÁT THIÊN NGA

Mùa đông lại đến với tôi
Không thể nào tiếp tục được nữa
Những xiềng xích trói buộc rồi sẽ tan biến
Tôi sẽ lại dang cánh bay lên

Có phải là giấc mơ không?
Những người tôi yêu réo gọi tên tôi
Mặt trời sưởi ấm mặt tôi
Và tháng ngày trong đời mình đang trôi qua trước mắt tôi...

Thẳm trong tim mình
Tôi biết mình có thể ra đi
Để rồi cuối cùng
Tìm được chút bình yên trong lòng
Với đôi cánh mới mọc đêm nay

Có phải là giấc mơ không?
Những người tôi yêu réo gọi tên tôi
Mặt trời sưởi ấm mặt tôi
Và tháng ngày trong đời mình đang trôi qua trước mắt tôi...

Khi tôi tung cánh bay lên bầu trời và hòa mình trong gió
Tôi nhìn thấy anh
Dẫu đã rất xa
Nhưng cuối cùng ta sẽ ở bên nhau

Có phải là giấc mơ không?
Những người tôi yêu réo gọi tên tôi
Mặt trời sưởi ấm mặt tôi
Và tháng ngày trong đời mình đang trôi qua trước mắt tôi...
Học tiếng Anh qua lời bài hát The Swan Song trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc The Swan Song có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát The Swan Song, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát The Swan Song bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát The Swan Song, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...