Lời dịch bài hát Six Feet Under the Stars
Ca sĩ:


time to lay claim to the evidence
finger prints sold me out
but our footprints wash away
From the docks downtown
and it’s been getting late for days
and I think myself deserving of
a little time off,
we can kick it here for hours and
just mouth off about the world
and how we know it’s going straight to hell
pass me another bottle honey, the Jaeger's so sweet
but if it keeps you around, then I’m down
Meet me on Thames Street
I’ll take you out, though I’m hardly worth your time
In the cold you look so fierce but I’m warm enough
Because the tension’s like a fire
We’ll hit
South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I’ll drop a line
Fall in the grave I’ve been digging myself,
But there’s room for two
Six feet under the stars
I should have known better than to call you out
[on a night like this, a night like this]
If not for you, I know I’d tear this place to the ground
[but I’m alright like this, alright like this]
I’m gonna roll the dice before you sober up and get gone
[I’m always in over my head]
Thames Street
I’ll take you out, though I’m hardly worth your time
In the cold you look so fierce but I’m warm enough
Because the tension’s like a fire
We’ll hit
South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I’ll drop a line
Fall in the grave I’ve been digging myself,
But there’s room for two
Six feet under the stars
time to lay claim to the evidence
finger prints sold me out
but our foot prints washed away
I’m guilty but I’m safe for one more day
overdressed and underage
[what a let down]
do you really need to see an id?
This is embarrassing as hell
[what a let down]
but i can cover for it so well
When we’re six feet under the stars
Thames Street
I’ll take you out, though I’m hardly worth your time
In the cold you look so fierce but I’m warm enough
Because the tension’s like a fire
We’ll hit
South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I’ll drop a line
Fall in the grave I’ve been digging myself,
But there’s room for two
Six feet under the stars
[whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh]
Six feet under the stars
[whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh]
Six feet under the stars
Đã đến lúc thú tội trước những chứng cớ rành rành
Dấu vân tay đã bán đứng anh
Nhưng những dấu chân thì đã trôi sạch
Khỏi bến tàu ở khu buôn bán
Và mọi thứ đã kéo dài quá nhiều ngày
Và anh nghĩ mình cũng đáng đc nghỉ thảnh thơi 1 chút,
Anh nghĩ ở đây chúng ta bỏ qua nó vài tiếng và
Thôi than phiền về thế gian
Và cách chúng ta biết nó sẽ rơi thẳng xuống địa ngục
Chuyền cho anh chai nữa đi cưng, bộ đồ len Jeager trông dễ thương lắm
Nhưng nếu nó cứ dính chặt vào người em như thế thì anh \"em làm khổ tôi\" đấy

Gặp anh ở phố Thames nhé
Anh sẽ đưa em đi chơi, dù anh biết mình chẳng đáng để em mất thời gian
Trong cái lạnh này nhìn em e thẹn lắm nhưng cơ thể anh đủ để sưởi ấm cho em
Bởi cảm giác căng thẳng giống như một ngọn lửa
Chúng ta sẽ đến
South Broadway chỉ trong vài phút nữa thôi
và như trong 1 bộ phim dở, anh vô tình thốt ra 1 câu thoại xàm
Té xuống cái mồ mình đã từ tay đào (gậy ông đập lưng ông) [=> ăn nói vũng về làm mọi chuyện thật nực cười]
Nhưng có 1 căn phòng dành cho 2 người
6feet bên dưới các vì sao

Đáng ra anh nên biết ko đc khơi khơi gọi em ra như thế
[vào ban đêm ban hôm thế này]
Nếu ko phải vì em, anh đã quậy banh chành (?) chốn này
[những bây giờ thì anh ổn rồi]
anh sẽ liều lĩnh ra quyết định trước khi em tỉnh dậy và rời xa anh
[lúc nào nah cũng lơ ngơ, chẳng hiểu đc gì]

Lặp lại

Sáu feet dưói những vì sao...
Học tiếng Anh qua lời bài hát Six Feet Under the Stars trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Six Feet Under the Stars có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Six Feet Under the Stars, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Six Feet Under the Stars bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Six Feet Under the Stars, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...