Lời dịch bài hát Romeo and Juliet
Ca sĩ:


Gudeyege hagophun mal sarangheyo saranghandan malpunijyo
we motudjyo nega han mal uri soro darun gire so inungogejyo
Andwe andwe we aphaman heyo
nan amugodo gudeye modungol hejulsuga obnunde
Ojig namani dangshinul ana julsuga obnungol
nega hal su inungoshi amugodo obnun
bichamhan angsanghan gajiwa chorohan bojalgod obnun naui jonje
anganghan marun na ilpun hangsang noui dwieso guribgejyo
gudenune nega bichwo boidon gutega
A time for us kojyoman ganun bichamhan hyonshil
Go kojyoman ganun jedbit bulshi naui jonje a time for us
Gudeyegen nega boinayo
nan amugodo boiji anhnungol naui maum gurigo na
Guriwoyo guriwoyo gudenune nega bichwoboidon gute
sarangheyo sarangheyo gude negen naui majimag sarangigejyo

--------EngTrans----------

To you I say these words:
"I love you"
Please feel the feeling of love that come with these words
Why can't you hear these words I speak?
We are going down different paths from each other

Oh no, oh no, why does it hurt?
I would do anything for you
There is nothing I wouldn't do

Already there is no chance for me to hold you
Misery when I couldn't do anything for you
Growing thin and weak in the mist
I feel I am disappearing, like the Nile going dry
I am always behind you

I yearn for you
At that time I could see myself shining in your eyes
A time for us
When the actual misery grows smaller
Go!! I am disappearing in the mist
A time for us
Am I visible to you?
Maybe you can't see me
My heart and me

I long for you, I long for you
At that time I could see myself shining in your eyes
I love you, I love you
You will be the last person I love
Với em anh nói những lời này
" Anh yêu em "
Em hãy cảm nhận nó bằng cảm xúc yêu thương với những lời kia

Sao em chẳng nghe những gì anh nói chứ?
Hai ta đang đi trên những con đường riêng biệt

Oh no , Oh no ,Sao lại khiến anh tổn thương ?
Anh đã làm bất cứ điều gì vì em
Không có gì anh không phải

Chẳng còn cơ hội cho anh giữ lấy em
Thật đâu khổ khi anh chẳng thể làm bất cứ điều gì cho em
Yếu ớt lẫn trong đám sương mờ
Anh thấy mình đang tan biến như dòng sông Nile trở nên cạn khô
Anh sẽ luôn theo sau em

Anh khao khát có em
Vào giây phút anh thấy được chính mính trong đôi mắt đó

Một thời bên nhau
Khi nỗi đau này dần trở nên nhỏ bé
Ði!! Rồi anh sẽ biến mất trong sương mờ
Một thời gian cho đôi ta

Anh luôn rõ ràng với em phải không ?
Có thể em không nhìn thấy
Trái tim và con người anh

Anh khao khát , khao khát có em
Vào giây phút anh nhìn thấy được chính mình trong đôi mắt em

Anh yêu em , yêu em
Em sẽ là người cuối cùng anh yêu...
Học tiếng Anh qua lời bài hát Romeo and Juliet trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Romeo and Juliet có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Romeo and Juliet, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Romeo and Juliet bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Romeo and Juliet, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...