Lời dịch bài hát Pierrot
Ca sĩ:


==Hangul==
난 너의 Pierrot 정말로 웃겨
너에게 다 받쳐 찌들어 my mind
내 눈앞엔 our pro 돈 앞엔 뭣도 없는
완전한 넌 pro 제대로 p.s.m

아직 어린 내게 또
무슨 짓을 하게 또
이 더러운 손 치워 상대도 하지 마
어제의 우리가 아냐

* No just do not touch me, I'm not a pierrot
더 넓은 하늘을 등 지고 살고 싶어
자유를 알고 싶어
더 높이 fly fly

# 나만의 생각이 있어
나만의 인생이 있어
감옥 같은 그때 추억하기 싫어
영원히 bye bye bye
너의 그 생각 집어 쳐
너의 그 핑계 집어 쳐
죽도록 더 고통스러운
날들로 가득할 테니까

눈 감아도 보여 난 이제 master
끝없이 파고들어 오는 건 no no
그 정도 화보 따위에 가두려 하지 마
세상을 잘 봐 너무나 멋져

Repeat *, #(x2)

==Romanization==
Nan neoui Pierrot jeongmallo utgyeo
Neo ege da batchyeo jjideureo my mind
Nae nunapen our pro don apen mwotdo eopneun
Wanjeonhan neon pro jedaero p.s.m

Ajik eorin naege tto
Mudeun jiseul hage tto
I deoreo un son chiwo sangdaedo haji ma
Eojeui uriga anya

* No just do not touch me, I'm not a pierrot
Deo neolpeun haneureul deung jigo salgo sipeo
Jayureul algo sipeo
Deo nopi fly fly

# Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gamok gateun keuttae chu eokagi shireo
Yeongwonhi bye bye bye
Neoui keu saenggak jipeo chyeo
Neoui keu pinggye jipeo chyeo
Jukdorok deo gotongseureo un naldeullo
Gadeukal tenikka

Nun gamado boyeo nan ije master
Kkeuteopsi pagodeureo oneun geon no no
Keu jeongdo hwabo ttawi e gadeuryeo haji ma
Sesangeul jal bwa neomuna meotjyeo

Repeat *, #(x2)
Tôi là tên hề của các người à, tôi không tin vào điều đó
Tôi cứ hướng âm trí mình tới các người thấy như bị áp đảo
Trước mắt tôi, các người là đối thủ của chúng tôi
Chẳng điều gì đánh bại tiền các người
Các người thật chuyên nghiệp, một người quản lý thực thụ

Tôi còn quá trẻ dại, lại lần nữa các người cố gắng làm cho tôi là gì?
Nhấc bàn tay dơ bẩn các người ra xa tôi đi, đừng có nói chuyện với tôi
Chúng tôi không còn như ngày hôm qua nữa đâu

*
Không, đừng động vào tôi, tôi không phải một thằng hề
Tôi muốn tới những bầu trời rộng lớn phía trước
Tôi muốn sải tự do, bay, bay cao

#
Tôi đã có những nghĩ suy của mình
Tôi làm chủ cuộc sống của tôi
Tôi không muốn nhớ những phút giây tù tội kia
Mãi mãi, tạm biệt tạm biệt nhé
Vứt đi xa những ý nghĩa kia của các người
Vứt đi xa những lời bào chữa của các người
Vì các người sẽ lại có đầy những ngày tháng khổ đau đến khi chết

Tôi có thể thấy nó khi tôi khép đôi mắt mình, lúc này tôi là một người tài giỏi
Cố gắng kết thúc lời cay độc thâm hiểm chọc vào tôi
Không không
Thôi đừng có đặt bẫy với tôi với những bức ảnh kia
Nhìn thế giới này xem, thật là tuyệt diệu

*
Không, đừng động vào tôi, tôi không phải một thằng hề
Tôi muốn tới những bầu trời rộng lớn phía trước
Tôi muốn sải tự do, bay, bay cao

#
Tôi đã có những nghĩ suy của mình
Tôi làm chủ cuộc sống của tôi
Tôi không muốn nhớ những phút giây tù tội kia
Mãi mãi, tạm biệt tạm biệt nhé
Vứt đi xa những ý nghĩa kia của các người
Vứt đi xa những lời bào chữa của các người
Vì các người sẽ lại có đầy những ngày tháng khổ đau đến khi chết

*
Không, đừng động vào tôi, tôi không phải một thằng hề
Tôi muốn tới những bầu trời rộng lớn phía trước
Tôi muốn sải tự do, bay, bay cao

#
Tôi đã có những nghĩ suy của mình
Tôi làm chủ cuộc sống của tôi
Tôi không muốn nhớ những phút giây tù tội kia
Mãi mãi, tạm biệt tạm biệt nhé
Vứt đi xa những ý nghĩa kia của các người
Vứt đi xa những lời bào chữa của các người
Vì các người sẽ lại có đầy những ngày tháng khổ đau đến khi chết

==English Lyric==
I am your pierrot, I can't believe this
I adjusted my mind to you, feeling suppressed
In front of my eyes you are our pro
Nothing beats money to you
You're such a pro, a real p.s.m.

I'm still so young, what are you trying to do to me again?
Take away your dirty hands, don't even speak to me
We're not the same as yesterday

* No just do not touch me, I’m not a pierrot
I want to go toward the spacious skies
I want to sly with freedom, higher, fly fly

# I have my own thoughts
I have my own life
I don't want to remember those prison, like times
Forever bye bye bye
Throw away those thoughts of yours
Throw away those excuses of yours
Because you will be filled with painful days till your death

I can see it even with my eyes closed, I'm a master now
Trying to endlessly dig deeper into me no no
Stop trying to trap me in those photos
Look at the world, it's truly great

Repeat *, #(x2)
Học tiếng Anh qua lời bài hát Pierrot trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Pierrot có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Pierrot, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Pierrot bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Pierrot, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...