Lời dịch bài hát My Worst Fear
Ca sĩ:


Last night you gave me a kiss
You didn’t know it, but I was awake when you did
You were quiet, you were gonna let me sleep
So I just laid there pretending to be
You said some things you didn’t know I could hear
And the words “ I love you” never sounded so sincere

Chorus
It’s gonna make it hard to tell you that I’m leaving
Now that I know just how much you care
You finally gave me one good reason not to go
But staying here is my worst fear

This morning I rolled out of bed
Recalling all the sweet things you said
This was the day I was gonna hurt you bad
Called out your name, but you didn’t answer back
I searched the house to find out what was wrong
Like a ton of bricks,it hit me you were gone

Repeat chorus

Bridge
All along I knew that there was something missing
And only one thing left to do
I had to leave behind this life that we’d been living
But the only thing that left was you

Second chorus
It’s gonna make it hard to tell you that I’m leaving
Now that I know just how much you care
You finally gave me one good reason not to go
But being alone is my worst fear
And staying here is my worst fear
Đêm qua em đã trao anh một nụ hôn
Em không biết điều đó, nhưng anh đã thức khi em làm thế
Em thật im lặng, em đã muốn để anh ngủ
Vì vậy anh chỉ nằm đó giả vờ như vậy
Em đã nói những điều em không biết rằng anh có thể nghe
Và những lời “Em yêu anh” không bao giờ lại có vẻ chân thật đến vậy

Thật khó để nói với em rằng anh đang ra đi
Giờ đây anh chỉ biết rằng em quan tâm đến dường nào
Em cuối cùng cũng trao anh một lý do tốt để không ra đi
Nhưng ở lại đây là nỗi sợ ghê gớm nhất của anh

Sáng nay anh lăn xuống giường
Hồi tưởng lại tất cả những điều ngọt ngào mà em đã nói
Đây là ngày mà anh đã làm em tổn thương
Gọi to tên em, nhưng em không trả lời lại anh
Anh lục soát trong căn nhà để tìm ra điều gì đã sai trái
Như cả tấn gạch, chọi vào anh, em đã ra đi

Thật khó để nói với em rằng anh đang ra đi
Giờ đây anh chỉ biết rằng em quan trọng thế nào
Em cuối cùng cũng trao anh một lý do tốt để không ra đi
Nhưng ở lại đây là nỗi sợ ghê gớm nhất của anh

Từ đầu anh biết rằng có điều gì đó thiếu sót
Và chỉ một thứ còn lại để làm
Anh phải để lại cuộc sống mà ta đang sống
Nhưng điều duy nhất còn lại là em

Thật khó để nói với em rằng anh đang ra đi
Giờ đây anh chỉ biết em quan tâm đến dường nào
Em cuối cùng cũng cho anh một lý đó tốt để không phải đi
Nhưng cô đơn là nỗi sợ ghê gớm của anh
Và ở lại đây là nỗi sợ ghê gớm nhất của anh


Học tiếng Anh qua lời bài hát My Worst Fear trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc My Worst Fear có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát My Worst Fear, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát My Worst Fear bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát My Worst Fear, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...