Lời dịch bài hát I Know How To Say
Ca sĩ:


I got a date in San Jose
I got a flight that I gotta take tonight
'Cause I got plans in Tokyo, Japan
I got a cabin in Switzerland

I got a dinner in Rio de Janeiro
Wake up next to pharaohs all over in Cairo
Sleepin' in, it's the weekend, New Zealand
And then it's back to CO to rock the show

I'm sorry, but I have to go
There's so many ladies that I know
You could try to get me here to stay
But you know that I'll be leaving here today

I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say

I'm always in a different timezone
My home's where I roam
I'm never gonna stop
I'm a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways

Stumble in on the streets of Berlin
We can French kiss through the border fences
There's underwear on the mic stand in Iceland
Then it's back to NYC on the MIC

I've got a party in Saudi Arabia
Drunk in a building so high in Dubai
I wanna touch you in a parka in Russia
It was nice to see you
But this is goodbye

I'm sorry, but I have to go
There's so many ladies that I know
You could try to get me here to stay
But you know that I'll be leaving here today

I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say

I'm always in a different timezone
My home's where I roam
I'm never gonna stop
I'm a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways

Aishiteru
Te amo
I love you
Je t'aime
Everywhere I go, l always say the same thing
In Russia, Japan, Brazil, Spain
Everywhere I go
They seem to scream the same name (x2)

I gotta go now
I really wanna stay
'Cause I know how to say

I'm always in a different timezone
My home's where I roam
I'm never gonna stop
I'm a rolling stone
'Cause I know how to say
Love in many different ways
Tôi có hẹn ở San Jose
Phải bay một chuyến vào đêm nay
Vì tôi có kế hoạch ở Tokyo, Nhật Bản
Và cũng có ngôi nhà gỗ nho nhỏ ở Thụy Sĩ

Tôi ăn tối ở Rio de Janairo
Thức giấc bên các vị hoàng đế Ai Cập khắp Cairo
Cuối tuần ngủ ở New Zealand
Và quay về CO và quậy tưng

Xin lỗi, nhưng tôi phải đi thôi
Tôi quen rất là nhiều tiểu thư xinh đẹp
Cô có thể gắng kéo tôi ở lại
Nhưng cô biết thừa kiểu gì tôi cũng đi
Tôi phải đi thôi
Rất muốn ở lại đấy
Bởi vì tôi biết phải nói năng thế nào mà

Tôi luôn ở trong những múi giờ khác nhau
Nhà là những nơi tôi rong ruổi
Tôi sẽ chẳng bao giờ dừng lại
Tôi cứ như hòn đá lăn mãi
Bởi tôi biết cách nói
Lời yêu theo những cách khác nhau

Lang thang trên những con phố Berlin
Chúng mình có thể hôn kiểu Pháp qua hàng rào chắn
Có chiếc quần lót lủng lẳng trên giá mic ở Iceland
Rồi quay về NYC trên chiếc MIC

Tôi có một bữa tiệc ở Saudi Arabia
Say khướt trên một toà nhà cao tầng ở Dubai
Muốn đụng chạm em một chút trong chiếc áo paca ở Nga
Được quen em, thật là tuyệt lắm
Nhưng tạm biệt ở đây thôi

Xin lỗi, nhưng tôi phải đi thôi
Tôi quen rất là nhiều tiểu thư xinh đẹp
Cô có thể gắng kéo tôi ở lại
Nhưng cô biết thừa kiểu gì tôi cũng đi
Tôi phải đi thôi
Rất muốn ở lại đấy
Bởi vì tôi biết phải nói năng thế nào mà

Tôi luôn ở trong những múi giờ khác nhau
Nhà là những nơi tôi rong ruổi
Tôi sẽ chẳng bao giờ dừng lại
Tôi cứ như hòn đá lăn mãi
Bởi tôi biết cách nói
Lời yêu theo những cách khác nhau

Tôi yêu em
Tôi yêu em
Tôi yêu em
Tôi yêu em
Đi đâu cũng vậy, tôi luôn nói một câu thôi
Ở Nga, Nhật, Brazil hay Tây Ban Nha
Mọi nơi tôi tới,
Dường như họ đều gào thét có một cái tên x2

Tôi phải đi thôi
Rất muốn ở lại đấy
Bởi vì tôi biết phải nói năng thế nào mà

Tôi luôn ở trong những múi giờ khác nhau
Nhà là những nơi tôi rong ruổi
Tôi sẽ chẳng bao giờ dừng lại
Tôi cứ như hòn đá lăn mãi
Bởi tôi biết cách nói
Lời yêu theo những cách khác nhau
Học tiếng Anh qua lời bài hát I Know How To Say trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc I Know How To Say có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát I Know How To Say, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát I Know How To Say bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát I Know How To Say, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...