Lời dịch bài hát 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa
Ca sĩ:


[ti:丁香花]
[ar:唐磊]
[al:落花的窗台]

你 说 你 最 爱 丁 香 花
Ni Shuo Ni Zui Ai Ding Xiang Hua
因 为 你 的 名 字 就 是 它
Yin Wei Ni De Ming Zi Jiu Shi Ta
多 么 忧 郁 的 花
Duo Me You Yu De Hua
多 愁 善 感 的 人 啊
Duo Chou Shan Gan De Ren A
当 花 儿 枯 萎 的 时 候
Dang Hua Er Ku Wei De Shi Hou
当 画 面 定 格 的 时 候
Dang Hua Mian Ding Ge De Shi Hou
多 么 娇 嫩 的 花
Duo Me Jiao Nen De Hua
却 躲 不 过 风 吹 雨 打
Que Duo Bu Guo Feng Chui Yu Da
飘 啊 摇 啊 的 一 生
Piao A Yao A De Yi Sheng
多 少 美 丽 编 织 的 梦 啊
Duo Shao Mei Li Bian Zhi De Meng A
就 这 样 匆 匆 你 走 了
Jiu Zhe Yang Cong Cong Ni Zou Le
留 给 我 一 生 牵 挂
Liu Gei Wo Yi Sheng Qian Gua
那 坟 前 开 满 鲜 花 是 你 多 么 渴 望 的 美 啊
Na Fen Qian Kai Man Xian Hua Shi Ni Duo Me Ke Wang De Mei A
你 看 那 满 山 遍 野
Ni Kan Na Man Shan Bian Ye
你 还 觉 得 孤 单 吗
Ni Hai Jue De Gu Dan Ma
你 听 那 有 人 在 唱 那 首 你 最 爱 的 歌 谣 啊
Ni Ting Na You Ren Zai Chang Na Shou Ni Zui Ai De Ge Yao A
尘 世 间 多 少 繁 芜
Chen Shi Jian Duo Shao Fan Wu
从 此 不 必 再 牵 挂
Cong Ci Bu Bi Zai Qian Gua
(Repeat all x 1)

日 子 里 栽 满 丁 香 花
Ri Zi Li Zai Man Ding Xiang Hua
开 满 制 胜 美 丽 的 鲜 花
Kai Man Zhi Sheng Mei Li De Xian Hua
我 在 这 里 陪 着 她
Wo Zai Zhe Li Pei Zhe Ta
一 生 一 世 保 护 她
Yi Sheng Yi Shi Bao Hu Ta
[ti:Hoa Đinh Hương]
[ar:Đường Lỗi]
[al:Cửa sổ hoa rơi]

Em nói rằng em yêu nhất đinh hương.
Vì tên hoa với tên em là một.
Những bông hoa với bao điều sầu thảm.
Giống cuộc đời nhiều cảm động của em.
Khi bông hoa mới bắt đầu nhúm nụ
Khi bông hoa đã chuẩn bị thành hình
Ôi loài hoa với bao điều kiêu ngạo
Tránh đâu đây trước bão táp mưa sa
Cả cuộc đời phiêu dạt một loài hoa
Bao vẻ đẹp đã dệt thành giấc mộng
Chợt một ngày lặng lẽ em ra đi
Để lại anh cả cuộc đời lưu luyến

Trước bia mộ chẳng một rừng hoa đẹp?
Mà em đã từng khát vọng đó sao
Em xem kìa khắp núi rừng quanh đó
Em có còn cô độc nữa không?

EM nghe kìa có một người đang hát
Khúc ca dao mà em đã từng yêu
Hồng trần với cả phồn hoa
Em chẳng phải bận tâm chi nữa

(Repeat all x 1)

Hoa đinh hương gắn với từng ngày một
Nở khắp nơi loài hoa đẹp lung linh
Anh sẽ ở lại bên này suốt
Cả một đời để bảo vệ cho em (H.R)^^
Học tiếng Anh qua lời bài hát 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát 丁香花 / Ding Xiang Hua / Đinh Hương Hoa, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...