Lời dịch bài hát Young Blood
Ca sĩ:


I'll pretend my heart's not on fire
If you steal my true love's name
Broke down subway in this city of spires
Tape your picture over his in the frame

We'll imagine we're sleeping revolvers
Shotgun wedding in a strange SoHo
Our chambers hold silvery collars
Gun down werewolves wherever we go
We gun down werewolves wherever we go

Midnight phone calls in the back of a Mustang
Creased white pages torn right from the spine
Kissed my neck with a crooked, cracked fang
You always hoped one day you'd be mine

Threw our fathers on funeral pyres
I'm not sure we were playing a game
Busted gasket in a field full of liars
No one noticed we set five boroughs aflame
No one noticed we set five boroughs aflame

Young blood, young bone
Old ghosts go home

Band of gold with a diamond implied
You wrote letters that you never sent
I made promises I'll always deny
Now we'll never know what the other meant

Watch is ticking like a heartbeat gone berserk
Lost the chance to wind the key
Roosters are nothing but clucking clockwork
Our fears are only what we tell them to be
Our fears are only what we tell them to be

Drown the last of our matches
Burn the rest of each other
You were strongest when I ached for breath
Through the thick of smoke we'll finally smother

Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home

Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Old ghosts go home

Young blood, young bone
Old ghosts go home
Young blood, young bone
Em sẽ vờ như tim mình không hừng hực
Nếu anh đánh cắp tên tình yêu chân thành của em
Đường ngầm sập trong thành phố chọc trời này
Dán đè hình anh lên trên khung hình anh ấy

Chúng mình sẽ tưởng tượng là những khẩu súng ngủ yên
Cưới buộc ở quận SoHo lạ lẫm
Ổ đạn chúng ta viền đai lóng lánh
Súng hạ người sói dù chúng ta chạy đâu
Chúng ta hạ gục người sói dù đi đâu nữa

Những cuộc gọi nửa đêm ở phía sau chiếc Mustang
Những trang trắng nhàu nát xé toạt từ gáy sách
Hôn vào cổ em với chiếc răng nanh cong vòng, sứt mẻ
Anh luôn hi vọng ngày nào đó sẽ là của em

Quăng cha lên giàn tang thiêu
Không chắc có phải đang chơi không nữa
Miếng đệm vỡ trong cánh đồng đầy kẻ dối trá
Chẳng ai để ý chúng ta đã đốt trụi năm khu rồi
Chẳng ai để ý chúng ta đã đốt trụi năm khu rồi

Trẻ người, non dạ
Bóng ma cũ quay về

Vòng vàng đính kim cương
Anh viết những lá thư chẳng bao giờ gửi
Em hứa những lời mà em sẽ luôn chối phăng
Giờ chúng ta sẽ chẳng bao giờ biết người còn lại nói gì

Đồng hồ tíc tắc như tiếng tim đổ dồn
Mất cơ hội xoay chìa khóa rồi
Con gà trống chỉ để làm nhiệm vụ báo thức thôi
Nỗi sợ hãi của chúng ta chỉ là cái ta gọi mà thôi
Nỗi sợ hãi của chúng ta chỉ là cái ta gọi mà thôi

Nhúng những que diêm cuối cùng
Đốt những que còn lại
Anh khỏe nhất khi em đau thở
Bằng lớp khói dày đặc, chúng ta rồi cũng sẽ nghẹt thở

[Điệp khúc]
[x5]
Học tiếng Anh qua lời bài hát Young Blood trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Young Blood có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Young Blood, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Young Blood bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Young Blood, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...