Lời dịch bài hát Wonderful World
Ca sĩ:


I've been down so low people look at me and they know,
they can tell something is wrong
like I dont belong,
well, staring through a window standing outside there just to happy to care
and I wana be like them but I'll mess it up again,
I tripped them out when God kicked outside everybody's soul.
Chorus:
And I know that it's a wonderful world
But I cant feel it right now,
I thought I was doing well but I just want to cry now,
Well I know that its a wonderful world from the sky down to the sea,
but I can only see when you're here, here with me.
Sometimes I feel so full that it just comes spilling out,
it's uncomfortable to see I give it away so easily,
but if I had someone I would do anything and never never never never let you feel alone
I wont, I wont leave u on your own,
who am I to dream, dreams are for fools, they always let you down.
Chorus:
And I know that it's a wonderful world
But I cant feel it right now,

I thought I was doing well but I just want to cry now,
Well I know that its a wonderful world from the sky down to the sea,
but I can only see when you're here, here with me.
And I wish that I could make it better,
I'd give anything for you to call me,
Maybe just a little letter
Oh it could start again.
Chorus:
And I know that it's a wonderful world
But I cant feel it right now,
I thought I was doing well but I just want to cry now,
Well I know that its a wonderful world from the sky down to the sea,
but I can only see when you're here, here with me.
I know that its a wonderful world
but I cant feel it right now,
Iv got all the right clothes to wear I just wana cry now,
I kno that it's a wonderful world from the sky down 2 the sea,
But I can only see well when ur here, here with me.
And I know that it's a wonderful world
When you're with me.
Anh thật tàn tạ đến nỗi mọi người nhìn anh và họ biết liền
Họ có thể nói ngay là chuyện gì
Anh không thuộc về thế giới này
Nhìn xuyên qua cửa sổ, đứng ngoài đó
Hạnh phúc vì quan tâm
Và anh cũng muốn như họ nhưng anh phá hỏng mọi thứ
Anh đã cư xử quá đáng với họ khi Chúa trời đã từ chối mọi linh hồn

Và anh biết đó là một thế giới tuyệt vời
Nhưng giờ thì anh chưa cảm nhận được
Anh đã nghĩ anh làm tốt nhưng giờ anh chỉ muốn khóc
Anh biết đó là một thế giới tuyệt vời, từ trời cao cho tới biển cả
Nhưng anh chỉ thấy như vậy khi em ở đây, ở đây với anh

Đôi khi anh thấy mình ngáng ngược đến phát ói
Thật không thoải mái để thấy là anh từ bỏ nó thật dễ dàng
Nhưng nếu anh có ai đó, anh sẽ làm bất cứ điều gì và không để em phải cô đơn
Anh sẽ không như thế, anh sẽ không bỏ mặc em một mình
Anh là ai mà mơ, mơ mộng chỉ dành cho kẻ khờ, chúng luôn làm ta thất vọng

Và anh biết đó là một thế giới tuyệt vời
Nhưng giờ thì anh chưa cảm nhận được
Anh đã nghĩ anh làm tốt nhưng giờ anh chỉ muốn khóc
Anh biết đó là một thế giới tuyệt vời, từ trời cao cho tới biển cả
Nhưng anh chỉ thấy như vậy khi em ở đây, ở đây với anh
Và anh ước rằng anh có thể làm tốt hơn
Anh sẵn sàng hi sinh mọi thứ để em gọi anh
Dù chỉ là một lá thư nhỏ
Mọi thứ có thể bắt đầu lại

Và anh biết đó là một thế giới tuyệt vời
Nhưng giờ thì anh chưa cảm nhận được
Anh đã nghĩ anh làm tốt nhưng giờ anh chỉ muốn khóc
Anh biết đó là một thế giới tuyệt vời, từ trời cao cho tới biển cả
Nhưng anh chỉ thấy như vậy khi em ở đây, ở đây với anh
[x2]

Và anh biết đó là một thế giới tuyệt vời
Khi em ở cùng với anh
Học tiếng Anh qua lời bài hát Wonderful World trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Wonderful World có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Wonderful World, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Wonderful World bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Wonderful World, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...