Without you, there's no change
My nights and days are grey
If I reached out and touched the rain
It just wouldn't feel the same

Without you, I'd be lost
I'd slip down from the top
I'd slide down so low
Girl you never, never know...

Without you, without you
A sailor lost at sea
Without you, woman, The world comes down on me

Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...

Without you, my hope is small
Let me be me all along
Let the fires rage inside
Knowing someday I'd grow strong

Without you. Without you
A sailor lost at sea
Without you, woman
The world comes down on me

Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...

I could face a mountain
But I could never climb alone
I could start another day
But how many, just don't know
You're the reason the sun shines down
And the nights, they don't grow cold
Only you that I'll hold when I'm young
Only you... as we grow old

Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...

Không có em, sẽ không có gì thay đổi
Đêm hay ngày của anh cũng đều xám xịt
Nếu anh vươn tay ra chạm vào mưa
Cảm giác sẽ không vẹn như thuở nào

Không có em, anh sẽ bị lạc lối
Anh sẽ trượt ngã từ đỉnh xuống
Anh trượt xuống thật thấp
Em yêu, em không bao giờ, không bao giờ biết ...

Không có em, không có em
Một thủy thủ mất tích trên biển
Không có em, người anh yêu, cả thế giới sẽ sụp đổ trước anh

Không có em trong cuộc đời anh
Anh sẽ dần héo mòn và tàn lụi
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng không có em, không có em ...

Không có em, hy vọng của anh quá nhỏ bé
Hãy để anh suốt đời mãi mãi
Hãy để cho những ngọn lửa bùng cháy từ bên trong
Biết rằng một ngày nào đó anh sẽ lớn mạnh

Không có em, không có em
Một thủy thủ mất tích trên biển
Không có em, người anh yêu, cả thế giới sẽ sụp đổ trước anh

Không có em trong cuộc đời anh
Anh sẽ dần héo mòn và tàn lụi
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng không có em, không có em...

Anh có thể đối mặt với ngọn núi cao
Nhưng anh không thể chinh phục nó một mình
Anh có thể bắt đầu vào một ngày khác
Nhưng là bao nhiêu thì anh không biết
Em là lý do cho ánh mặt trời chiếu sáng
Và những đêm dài, không lạnh lẻo thêm
Chỉ có em anh sẽ giữ lấy khi anh còn trẻ
Chỉ có em ... khi chúng ta đều già đi

Không có em trong cuộc đời anh
Anh sẽ dần héo mòn và tàn lụi
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng có em bên cạnh anh
Em là lý do để anh tồn tại
Nhưng không có em, không có em...