Lời dịch bài hát Within You Without You
Trình bày:

Lời dịch bài hát Within You Without You - The Beatles  
Lời dịch bài hát Within You Without You, The Beatles
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Within You Without You lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Within You Without You ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Within You Without You, và tất cả bài hát của The Beatles

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

We were talking
About the space between us all
And the people who hide themselves
Behind a wall of illusion
Never glimpse the truth
Then it's far too late
When they pass away

We were talking
About the love we all could share
When we find it
To try our best to hold it there
With our love, with our love
We could save the world
If they only knew

Try to realize it's all within yourself
No one else can make you change
And to see you're really only very small
And life flows on within you and without you

We were talking
About the love that's gone so cold
And the people who gain the world
And lose their soul
They don't know, they can't see
Are you one of them

When you've seen beyond yourself
Then you may find
Peace of mind is waiting there
And the time will come
When you see we're all one
And life flows on within you and without you
Lời dịch - Lời Việt

Ta đang nói về
Khoảng cách tồn tại giữa hai ta
Và những kẻ cứ cố che giấu bản thân
Đằng sau bức tường ma thuật
Sự thật còn chẳng thể thoáng qua
Rồi lại quá nhanh
Khi nó tan biến

Ta đang nói về
Tình yêu mà ta có thể trao
Khi ta thấy mình
Cố gắng hết sức để níu giữ
Với tình ta, với tình ta
Ta đã có thể cứu cả thế giới
Nếu mà họ biết được

Hãy cố nhận ra rằng tất cả đều ở trong bản thân em
Chẳng ai có thể điều khiển em cả
Và để thấy rằng em thực sự rất nhỏ bé
Dòng đời cứ lặng lờ trôi trong em và cả ngoài sóng gió

Ta đang nói về
Cuộc tình đã ra đi một cách lạnh lùng
Và những kẻ muốn thống trị cả thế giới
Và đánh mất linh hồn mình
Chúng chẳng biết gì, chẳng thể nhìn thấy gì
Rằng em cũng là một trong số chúng

Khi em nhìn thấy con người thật của mình
Rồi có thể em sẽ nhận ra rằng
Một mảnh của ý nghĩ vẫn đang chờ đợi em
Và lúc đó sẽ đến thôi
Khi em nhận ra rằng ta hoà làm một
Dòng đời cứ lặng lờ trôi trong em và cả ngoài sóng gió

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Within You Without You, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...