Lời dịch bài hát When You Kiss Me
Ca sĩ:


Lời dịch bài hát When You Kiss Me, Shania Twain
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát When You Kiss Me có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát When You Kiss Me ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát When You Kiss Me, và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Shania Twain . Lời dịch bài hát MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa của bài hát When You Kiss Me, đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

* When You Kiss Me *

This could be it, I think I'm in love
It's love this time
It just seems to fit, I think I'm in love
This love is mine

I can see you with me when I'm older
All my lonely night are finally over
You took the weight of the world off my
shoulders (the world just goes away)

[Chorus:]
Oh, when you kiss me

I know you miss me--
and when you're with me
The world just goes away
The way you hold me
The way you show me that you
adore me--oh, when you kiss me
Oh, yeah

You are the one, I think I'm in love
Life has begun

I can see the two of us together
I know I'm gonna be with you forever
Love couldn't be any better

[Repeat Chorus]

[Instrumental Solo]

I can see you with me when I'm older
All my lonely nights are finally over
You took the weight of the world off my
shoulders (the world just goes away)

[Repeat Chorus]

And when you kiss me
I know you miss me
Oh, the world just goes away
When you kiss me
Điều này có lẽ là ...Em nghĩ mình đã yêu rồi
Ngay lúc này đây ...Chính là tình yêu đó
Điều này dường như đúng rồi, em nghĩ mình đã yêu
Tình yêu này là của chính em

Em có thể trông thấy anh bên cạnh em khi em ngày càng thêm tuổi
Tất cả những đêm cô đơn trống vắng của em cuối cùng rồi cũng chấm dứt
Anh đã trút với gánh nặng thế giới này khỏi đôi vai nặng mang của em (Thế gian này rồi thế cứ trôi xa)

[ĐK]
Oh, khi anh hôn em

Em biết anh nhớ em da diết
Và khi anh bên em
Thế gian này như dần xa khuất
Cách anh ôm lấy em
Cách anh thể hiện cho em thấy rằng anh si mê em
Oh, khi anh hôn em
Oh, yeah

Anh là người duy nhất, em nghĩ mình đang yêu
Cuộc sống chỉ mới bắt đầu thôi

Em có thể thấy hai ta tình tứ bên nhau
Em biết em sẽ sống bên anh đến trọn cuộc đời này
Tình yêu không bao giờ có thể đẹp tươi hơn thế này đâu

[Lặp lại ĐK]

[Instrumental Solo]

Em có thể trông thấy anh bên cạnh em khi em ngày càng thêm tuổi
Tất cả những đêm cô đơn trống vắng của em cuối cùng rồi cũng chấm dứt
Anh đã trút với gánh nặng thế giới này khỏi đôi vai nặng mang của em (Thế gian này rồi thế cứ trôi xa)

[Lặp lại ĐK]

Và khi anh hôn em
Em biết anh nhớ em da diết
Oh, thế gian này như dần xa khuất
Khi anh hôn em
Học tiếng Anh qua lời bài hát When You Kiss Me trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc When You Kiss Me có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát When You Kiss Me, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát When You Kiss Me bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát When You Kiss Me, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...