Lời dịch bài hát When The World Was Mine
Trình bày:

Lời dịch bài hát When The World Was Mine - Ronan Keating  
Lời dịch bài hát When The World Was Mine, Ronan Keating
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài When The World Was Mine lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát When The World Was Mine ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát When The World Was Mine, và tất cả bài hát của Ronan Keating

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

"When The World Was Mine"

It never rained, the
Sun was always shining
Every traffic light
Was always green
There was a time when
Every door was open
The universe was mine
Or so it seemed
Ever roll was seven or eleven
That it would ever
End never crossed my mind
I was flying higher
Than the Heavens
Back when the
World was mine

[CHORUS:]
Sometimes a man can't see
When he has it all
Take a look at me
Oh how he mighty fall
Once I ruled the earth
Once upon a time
When I had your love
When the world was mine

Oh the changes
I'd make if
I had the power
How could
I have so much
And be so blind
But at least for
A bright and
Shining moment
I had you, and
The world was mine

[Repeat chorus]

Once I ruled the earth
Once upon a time
When I had your love
That's when
The world was mine
When I had your love
That's when
The world was mine
Lời dịch - Lời Việt

Khi thế giới là của anh

Trời không bao giờ mưa
Mặt trời luôn toả sáng
Mỗi ánh đèn giao thông
Luôn xanh màu
Đã có lúc khi
Mọi cánh cửa đều rộng mở
Vũ trụ là của anh
Hay có vẻ là thế
Có bao giờ lăn qua một nơi tuyệt vời
Có bao giờ xảy ra
Kết thúc không bao giờ có trong tâm trí anh
Anh bay cao hơn
Cao hơn cả thiên đường
Quay lại khi
Thế giới là của anh

ĐK
Đôi khi một người đàn ông không thể nhận ra
Khi anh ta có tất cả
Hãy nhìn vào anh
Ôi anh ta ngã xuống
Một lần, anh đã cai trị cả thế giới
Một lần
Khi anh có tình yêu của em
Khi đó thế giới là của tôi

Ôi những thay đổi
Anh đã thực hiện nếu
Anh có đủ sức mạnh
Làm sao
Anh có thể có nhiều đến thế
Và thật mù quáng
Nhưng ít nhất trong
Những giây phút rực rỡ và toả sáng
Anh đã có em, và
Thế giới này là của anh

ĐK

Một lần, anh đã cai trị cả trái đất
Một lần trong đời
Khi anh có tình yêu của em
Đó là khi thế giới là của anh
Khi anh có tình yêu của em
Đó là khi
Thế giới là của anh

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát When The World Was Mine, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]