Lời dịch bài hát What If
Ca sĩ:


Lời dịch bài hát What If, Darin Zanyar
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát What If có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát What If ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát What If, và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Darin Zanyar . Lời dịch MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa trong mỗi ca từ của bài hát What If, đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

(Oh yeah)
(Oh... yeah)

Just imagine how you would feel
if you'd be the one they're picking on
Would you, would you
be the one that's gonna stand up strong?
honesty
Would you let it slide, brake down and cry? or
Would you, would you, would you
never let nobody step on your right

What if it was your brother, sister, mother, father, child
then would it still be cool?
Why can't you see your words are hurting?
Everybody deserves to be themselves
and no-one else or think before you move
Oh


What about if that was you?
That would be the victim (victim)
of all the criticism
and they treated you like cruel
What about if that was you?
that would be bullied (bullied)
How would you feel if they were doing it to you?

What about if that was you?
How would you, would you, would you feel?
honesty
How would you, would you, would you feel
if they were doing this to you?

Imagine how you would feel
if everybody always laught at you
Would you, would you, would you
think it's okay in being you?
If you were me
and the people around you were breaking me down now
Would you, would you, would you
like it if they did that to you?

What if it was your brother, sister, mother, father, child
then would it still be cool?
Why can't you see your words are hurting?
Everybody deserves to be themselves
and no-one else or think before you move
Oh


What about if that was you?
That would be the victim (victim)
of all the criticism and
they treated you like cruel
What about if that was you?
that would be bullied (bullied)
How would you feel if they were doing it to you?

What about if that was you?
That would be the victim (victim)
of all the criticism and
they treated you like cruel
What about if that was you?
that would be bullied (bullied)
How would you feel if they were doing it to you?

What about if that was you?
(What about if that was you?)
How would you, would you, would you feel?
honesty
How would you, would you, would you feel
if they were doing it to you?

What about if that was you?
That would be the victim (victim)
of all the criticism and
they treated you like cruel
What about if that was you?
that would be bullied (bullied)
How would you feel if they were doing it to you?

What about if that was you?
That would be the victim (victim)
of all the criticism and
they treated you like cruel
What about if that was you?
that would be bullied (bullied)
How would you feel if they were doing it to you?

(What about if that was you?)

Hãy tưởng tượng bạn sẽ cảm thấy thế nào
Khi bạn là người mà họ đang chế nhạo
Liệu bạn
Là người sẽ đứng vững được chăng?
Thành thực đi
Liệu bạn có để mọi chuyện trôi đi, để rồi suy sụp, và bạn khóc sao? Hay là
Bạn sẽ chẳng bao giờ để người khác đụng chạm đến quyền lợi của bạn nữa?

Nếu đó là anh, là chị, là cha, là mẹ, và là đứa con của bạn thì sẽ ra sao ?
Mọi thứ vẫn còn tuyệt vời với bạn ư ?
Tại sao bạn không nhận ra rằng những lời nói của bạn đang khiến người khác phải đau lòng chứ?
Mọi người, ai cũng xứng đáng để sống thật với bản thân mình, không là ai khác cả. Vì vậy, hãy suy nghĩ trước khi bạn làm một điều gì đó.

Nếu như đó là bạn
Trở thành nạn nhân của những lời chỉ trích
Và họ đối xử với bạn một cách tàn nhẫn.
Nếu như đó là bạn
Luôn bị kẻ khác trêu chọc, bắt nạt.
Bạn sẽ cảm thấy thế nào, khi họ làm vậy với bạn?

Nếu như đó là bạn ?
Liệu bạn sẽ cảm thấy nào?
Thành thật đi
Bạn sẽ cảm thấy thế nào ?
Khi họ làm những điều đó với bạn.

Thử tưởng tượng xem bạn sẽ cảm thấy ra sao ?
Khi mọi người luôn cười đùa bạn
Bạn cho rằng nó sẽ ổn thôi ư?
Nếu bạn là tôi
Và mọi người xung quanh bạn khiến tôi trở nên suy sụp
Giờ thì, liệu bạn có
Nghĩ như thế nữa chăng, khi họ làm vậy với chính bạn ?

Nếu đó là anh, là chị, là cha, là mẹ, và là đứa con của bạn thì sẽ ra sao ?
Mọi thứ có phải vẫn tuyệt vời với bạn đấy không ?
Tại sao bạn vẫn không nhận ra được những lời nói của bạn đã khiến người khác phải đau lòng chứ ?
Mọi người, ai cũng xứng đáng để sống thật với bản thân mình, không là ai khác cả. Vì vậy, hãy suy nghĩ trước khi bạn làm một điều gì đó.

Nếu như đó là bạn
Trở thành nạn nhân của những lời chỉ trích
Và họ đối xử với bạn một cách tàn nhẫn.
Nếu như đó là bạn
Luôn bị kẻ khác trêu chọc, bắt nạt.
Bạn sẽ cảm thấy thế nào, khi họ làm vậy với bạn ?
Học tiếng Anh qua lời bài hát What If trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc What If có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát What If, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát What If bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát What If, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]