Lời dịch bài hát What I Really Want To Say
Ca sĩ:


I say I don't care
But it makes me crazy when you're not there
I say I don't need you next to me

I say I don't need your touch
I say you don't mean that much
Say this love don't mean a thing

Wha I really wanna say is you stay on my mind
And I die everytime, that you're not around me
What I really wanna show you is what's in my heart
But I stop when I start, keep it locked inside me
What I really wanna do is just scream it out loud
Get the message through
What I really wanna say is I love you

I say I can live without you
But my mind's all tied up in thoughts about you
I say I wont let you get to me, yeah, yeah, yeah

But everytime I'm with you
I get so caught up in you
Say this love aint what I need

Wha I really wanna say is you stay on my mind
And I die everytime, that you're not around me
What I really wanna show you is what's in my heart
But I stop when I start, keep it locked inside me
What I really wanna do is just scream it out loud
Get the message through
What I really wanna say is I love you

Why can't I say what I'm thinking
Why must I hide what I'm feeling
I'll tell you I don't care at all

Wha I really wanna say is you stay on my mind
And I die everytime, that you're not around me
What I really wanna show you is what's in my heart
But I stop when I start, keep it locked inside me
What I really wanna do is just scream it out loud
Get the message through
What I really wanna say
What I really wanna say
What I really wanna say now baby
What I really wanna do now baby, baby, baby, baby

What I really wanna show
What I really wanna say
What I really wanna do is just scream it out loud
Get the message through

What I really wanna say
What I really wanna say
Từng nói rằng anh không bận tâm
Nhưng khi nơi đó thiếu em khiến anh si dại
ANh nói không cần em bên mình

Không cần em chạm tới anh
Từng nói với em không có ý nghĩa gì nhiều
Nói cuộc tình này chẳng là gì cả

Nhưng anh thực lòng muốn nói là em luôn trong tâm trí anh
Đớn đau mỗi khi em không bên anh
Anh muốn chỉ em thấy con tim anh đang chất chứa điều gì
Nhưng anh dừng lại ngay khi bắt đầu và giữ kín nó trong tim mình
ANh thực sự chỉ muốn hét to lên
Gửi một dấu hiệu cho em thấy
Điều anh thực sự muốn nói là anh yêu em

Anh nói có thể sống thiếu em
Nhưng tâm trí anh ý nghĩ về em luôn hiện hữu
Và anh nói anh sẽ không để em ra đi đâu

Nhưng mỗi khi bên em,
Anh lại thấy mình như si dại
Nói rằng tình yêu này chẳng phải là thứ anh cần

Nhưng anh thực lòng muốn nói là em luôn trong tâm trí anh
Đớn đau mỗi khi em không bên anh
Anh muốn chỉ em thấy con tim anh đang chất chứa điều gì
Nhưng anh dừng lại ngay khi bắt đầu và giữ kín nó trong tim mình
Anh thực sự chỉ muốn hét to lên
Gửi một dấu hiệu cho em thấy
Điều anh thực sự muốn nói là anh yêu em

Tại sao anh không thể nói những gì mình nghĩ
Tại sao anh phải che giấu xúc cảm của mình
Anh sẽ nói với em, rằng anh cóc thèm quan tâm

Nhưng anh thực lòng muốn nói là em luôn trong tâm trí anh
Đớn đau mỗi khi em không bên anh
Anh muốn chỉ em thấy con tim anh đang chất chứa điều gì
Nhưng anh dừng lại ngay khi bắt đầu và giữ kín nó trong tim mình
Anh thực sự chỉ muốn hét to lên
Gửi một dấu hiệu cho em thấy
Điều anh thực sự muốn nói, em yêu ơi...

Điều anh thực sự muốn cho em thấy
Điều anh thực sự muốn nói
Điều anh thực sự muốn làm là hét thật to
Gửi một dấu hiệu cho em

Điều anh thực sự muốn nói x2


Học tiếng Anh qua lời bài hát What I Really Want To Say trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc What I Really Want To Say có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát What I Really Want To Say, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát What I Really Want To Say bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát What I Really Want To Say, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...