Lời dịch bài hát Too Much To Ask
Ca sĩ:


Its the first time I ever felt this lonely
I wish someone could cure this pain
Its funny when you think its gonna work out
Til you chose weed over me, you''re so lame
I thought you were cool until the point
But up until the point you didnt call me
When you said you would
I finally figured out youre all the same
Always coming up with some kind of story

Everytime I try to make you smile
You''re always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can''t
Youre too tough
You think you''re loveless
Is it too much that I''m asking for?

I thought you''d come around when I ignored you
So I thought you''d have the decency to change
But babe, I guess you didn''t take that warning
''Cause I''m not about to look at your face again

Can''t you see that you lie to yourself
You can''t see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
''Cause I, I am still here

But everytime I try to make you smile
You''d always grow up feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You stand like a stone
Alone in your zone
Is it too much that I''m asking for?

Yeah yeah yeah yeah
Can''t find where i am
Lying here
Alone I fear
Afraid of the dark
No one to claim
Alone again

Can''t you see that you lie to yourself
You can''t see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
''Cause I, I am still here

Everytime I try to make you smile
You''re always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can''t
You''re too tough
You think you''re the best
It was too much that I''m asking for
Đây là lần đầu em cảm giác cô đơn thế này
Em thầm ước ai đó có thể chữa lành nỗi đau này
Thú vị thật khi anh nghĩ chuyện đó sẽ kết thúc
Cho đến khi anh chọn thuốc phiện hơn em, anh thật quá ngu ngốc
Em từng nghĩ rằng anh rất dễ thương lên đến đỉnh điểm
Nhưng cho đến khi anh không thèm liên lạc với em nữa
Khi anh đã nói mình sẽ
Cuối cùng em cũng nhận ra anh chỉ như bao người khác
Luôn đưa ra vài câu chuyện tốt đẹp

Mỗi khi em cố làm anh mỉm cười
Anh lại luôn cảm thấy có lỗi với bản thân
Mỗi khi em cố chọc anh vui
Anh lại không thể
Anh thật quá cứng rắn
Anh nghĩ mình không biết yêu đương
Có phải em đang hỏi anh quá nhiều?

Em nghĩ anh sẽ ghé qua em khi em phớt lờ anh
Thế nên em nghĩ anh sẽ thực sự thay đổi
Nhưng anh yêu, em chắc anh không thèm điếm xỉa đến lời cảnh báo đó
Vì em không thèm nhìn mặt anh nữa đâu

Anh không thấy anh đang tự lừa dối mình sao
Anh không thể nhìn cuộc đời qua một tấm gương được đâu
Vẫn chưa quá muộn khi hết hơi thuốc
Vì em vẫn còn ở đây

Mỗi khi em cố làm anh mỉm cười
Anh lại luôn cảm thấy có lỗi với bản thân
Mỗi khi em cố chọc anh vui
Anh lại đứng trơ như một hòn đá
Cô độc với chính mình
Có phải em đang hỏi anh quá nhiều?

Yeah yeah yeah yeah
Không thể tìm được em ở đâu đâu
Hãy nằm xuống đây nào
Em sợ nỗi cô đơn
Sợ bóng tối
Không có ai để thỉnh cầu
Lại chỉ còn nỗi cô đơn

Anh không thấy anh đang tự lừa dối mình sao
Anh không thể nhìn cuộc đời qua một tấm gương được đâu
Vẫn chưa quá muộn khi hết hơi thuốc
Vì em vẫn còn ở đây

Mỗi khi em cố làm anh mỉm cười
Anh lại luôn cảm thấy có lỗi với bản thân
Mỗi khi em cố chọc anh vui
Anh lại đứng trơ như một hòn đá
Cô độc với chính mình
Có phải em đang hỏi anh quá nhiều?
Học tiếng Anh qua lời bài hát Too Much To Ask trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Too Much To Ask có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Too Much To Ask, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Too Much To Ask bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Too Much To Ask, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...