Lời dịch bài hát This Song Saved My Life
Ca sĩ:


I wanna start by letting you know this
Because of you, my life has a purpose
You helped me be who I am today
I see myself in every word you say

Sometimes it feels like nobody gets me
Trapped in a world where everyone hates me
There's so much that I'm going through
I wouldn't be here if it wasn't for you

[Chorus]

I was broken
I was chokin'
I was lost,
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could've died,
This song saved my life
I was down,
I was drowning,
But it came all just in time,
This song saved my life.

Sometimes I feel like you've known me forever
You always know how to make me feel better
Because of you, my dad and me
Are so much closer than we used to be.

Now you've escaped while I'm stuck in this small town
I turn you up whenever I feel down
You let me know that noone else
That it's okay to be myself

I was broken
I was chokin'
I was lost,
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could've died,
This song saved my life
I was down,
I was drowning,
But it came all just in time,
This song saved my life.

You will never know what it means to me
But I'm not alone and I'll never have to be

I was broken
I was chokin'
I was lost,
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could've died,
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came all just in time,
This song saved my life.

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
This song saved my life.
Tôi muốn bắt đầu bằng việc nói cho các bạn biết
Rằng chính vì các bạn, đời tôi mới có một mục tiêu
Các bạn đã giúp tôi được như ngày hôm nay
Tôi thấy bản thân tôi trong từng lời bạn nói

Đôi khi tôi cảm thấy chẳng ai hiểu nổi mình
Mắc kẹt trong một thế giới nơi tất cả đều căm ghét tôi
Tôi đã phải trải qua rất nhiều
Và tôi sẽ chẳng thể ở đây được nếu không phải vì các bạn

Tôi đã tan vỡ
Tôi đã nghẹt thở
Tôi đã lạc lối
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã rỉ máu
Không còn tin tưởng điều gì
Như thể đã chết rồi,
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã đau khổ,
Tôi đã bị dìm xuống,
Nhưng điều đó đã đến thật kịp lúc
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Đôi lúc tôi có cảm giác như các bạn sẽ mãi mãi thấu hiểu tôi
Các bạn luôn làm cho tôi cảm thấy tốt hơn
Vì các bạn, tôi và bố
Đã thân thiết hơn ngày trước
Giờ các bạn đã trốn thoát khi tôi mắc kẹt trong thành phố này
Tôi đến với các bạn mỗi khi chán nản
Các bạn cho tôi biết rằng
Là chính mình thật tuyệt
Tôi đã tan vỡ
Tôi đã nghẹt thở
Tôi đã lạc lối
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã rỉ máu
Không còn tin tưởng điều gì
Như thể đã chết rồi,
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã đau khổ,
Tôi đã bị dìm xuống,
Nhưng điều đó đã đến thật kịp lúc
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Các bạn sẽ không bao giờ biết được điều đó có ý nghĩa như thế nào đối với tôi
Nhưng tôi không cô độc và sẽ không bao giờ đâu.
Tôi đã tan vỡ
Tôi đã nghẹt thở
Tôi đã lạc lối
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã rỉ máu
Không còn tin tưởng điều gì
Như thể đã chết rồi,
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Tôi đã đau khổ,
Tôi đã bị dìm xuống,
Nhưng điều đó đã đến thật kịp lúc
Bài hát này đã cứu lấy đời tôi
Cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi
(Bài hát này đã cứu lấy đời tôi)

Cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi
(Bài hát này đã cứu lấy đời tôi)

Cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi
(Bài hát này đã cứu lấy đời tôi)

Cuộc đời tôi
Cuộc đời tôi
(Bài hát này đã cứu lấy đời tôi)
Học tiếng Anh qua lời bài hát This Song Saved My Life trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc This Song Saved My Life có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát This Song Saved My Life, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát This Song Saved My Life bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát This Song Saved My Life, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...