Lời dịch bài hát This Land Is Mine
Ca sĩ:


This land is mine

From behind these walls I hear your song
Oh, sweet words
The music that you play lights up my world
The sweetest that I've heard
Could it be that I've been touched and turned
Oh Lord, please finally...finally things are changing

[Chorus:]
This land is mine but I'll let you rule
I let you navigate and demand
Just as long as you know...this land is mine
So find your home and settle in
Ohhh, I'm ready to let you in
Just as long as we know...this land is mine


After all the battles and the wars
The scars and loss
I'm still the queen of my domain
and feeling stronger now
The walls are down a little more each day
Since you came, finally...finally things are changing

[Chorus]

Follow the days I've travelled alone
In this clod and colourless place till now
It's what I had to pay
Mảnh đất này thuộc về em

Từ phía sau những bức tường em nghe thấy khúc hát của anh
Ôi, những lời lẽ ngọt ngào
Những nhạc điêu của anh thắp sáng thế giới trong em
Đó là thứ ngọt ngào nhất mà em từng nghe thấy
Phải chăng em đã chạm vào và làm thay đổi
Ôi người ơi, cuối cùng…cuối cùng mọi thứ đang đổi thay

Mảnh đất này thuộc về em nhưng em sẽ để cho anh làm chủ nó
Em để mặc cho anh điều khiển và ra lệnh
Miễn là anh biết rằng mảnh đất này thuộc về em
Thế thì hãy tìm lấy mái nhà của anh và sinh sống đi nhé
Ôi, em đã sẵn sàng đón anh vào
Miễn là anh biết rằng …mảnh đất này thuộc về em

Sau tất cả những trận đánh và những cuộc chiến tranh
Những tổn thương và sự mất mát
Em vẫn là nữ hoàng vùng đất của mình
Và giờ đây cảm thấy mạnh mẽ hơn lúc này
Mỗi ngày những bức tường kia cứ dần dần sụp đổ
Kể từ khi anh đến, cuối cùng thì mọi thứ đang đổi thay

Chorus

Cứ đi theo sau những tháng ngày mà em đã một mình rong ruổi
ở vùng đất và chốn vô vị này cho đến tận bây giờ
Chính đó là những gì mà em phải trả giá
Học tiếng Anh qua lời bài hát This Land Is Mine trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc This Land Is Mine có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát This Land Is Mine, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát This Land Is Mine bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát This Land Is Mine, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...