Lời dịch bài hát This Is It
Ca sĩ:


This is it, here I stand
I'm the light of the world, I feel grand
Got this love I can feel
And I know yes for sure it is real

And it feels as though I've seen your face a thousand times
And you said you really know me too yourself
And I know that you have got addicted with your eyes
But you say you gonna live it for yourself.
I never heard a single word about you
Falling in love wasn't my plan
I never thought that I would be your lover
C'mon baby, just understand

This is it, I can say,
I'm the light of the world, run away
We can feel, this is real
Every time I'm in love that I feel

And I feel as though I've known you since 1,000 years
And you tell me that you've seen my face before.
And you said to me you don't want me hanging round
Many times, wanna do it here before
I never heard a single word about you
Falling in love wasn't my plan
I never thught that I would be your lover
C'mon baby, just understand

This is it, I can feel
I'm the light of the world, this is real
Feel my song, we can say
And I tell you I feel that way

Điều đó đây, ta đang đứng ở đây
Ta là ánh sáng của nhân loại, ta cảm thấy thật vĩ đại
Ta có thể cảm thấy ta đã có tình yêu này
Và ta biết điều đó chắc chắn là có thực

Và khi điều đó cảm giác như ta đã nhìn ngắm khuôn mặt em cả ngàn lần
Và em nói em thực sự muốn tự hiểu được ta
Và ta biết rằng em thật sự đam mê với đôi mắt của em
Nhưng em nói rằng em sẽ sống vì bản thân em

Ta chưa bao giờ nghe một lời nào về em cả
Phải lòng em không phải là dự định của ta
Ta chưa bao giờ nghĩ rằng ta sẽ là người tình của em
Lại đây nào, em yêu, hãy hiểu cho ta.

Điều đó đây, ta có thể nói
Ta là ánh sáng của nhân loại, hãy trốn chạy
Chúng ta có thể cảm nhận được, điều này là có thực
Mọi lúc ta cảm thấy ta đang yêu

Và khi điều đó cảm giác như ta đã biết khuôn mặt em đã ngàn năm rồi
Và em nói với ta rằng em đã từng nhìn thấy khuôn mặt của ta
Và em nói với ta em không muốn ta gục ngã
Có những lúc, anh muốn làm điều này từ trước

Ta chưa bao giờ nghe một từ nào về em cả
Phải lòng em không phải là dự định của ta
Ta chưa bao giờ nghĩ rằng ta sẽ là người tình của em
Lại đây nào, em yêu, hãy hiểu cho ta.

Điều đó đây, ta có thể cảm nhận
Ta là ánh sáng của nhân loại, điều này là có thực
Hãy cảm nhận bài ca của ta, chúng ta có thể nói
Và ta nói với em, rằng ta cảm nhận theo cách đó.
Học tiếng Anh qua lời bài hát This Is It trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc This Is It có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát This Is It, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát This Is It bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát This Is It, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...