Lời dịch bài hát The War Is Over
Ca sĩ:


I watch the days rush by me like a river
I shouldn't wait, but I'm scared to touch the water
I let the phone ring, why won't you believe me
I wait for silence, takes a lot not to answer

All I have to say is
You don't deserve me, you don't deserve me
I'm finally walking away
Cause you don't deserve me, and you're not worthy

[Chorus]
And I won't let you pour me in
Because I know you're gonna win
(The war is over) but the war is over (The war is over)
And I won't fight you anymore
I never been so sure
(The war is over) cause the war is over

I used to let you paint a pretty picture
You got me caught up with your, you're my girl forever
So I forgive you, it felt good when you hold me
Yeah you owned me
Now you wish you had really known me

All I have to say is you don't deserve me, you don't deserve me
I'm finally walking away, cuz you only hurt me
And you're not worthy

[Chorus]
And I won't let you pour me in
Because I know you're gonna win
(The war is over) but the war is over (The war is over)
And I won't fight you anymore
I never been so sure
(The war is over)

This is not my surrender
I'm not running for cover
I'm right here, I know you see me
But your words no longer defeat me
In the night, when you're lonely
You remember how much you miss me
So you call, but I swear
You can try a million times, you'll get the same answer

All I have to say is you don't deserve me, you don't deserve me
I'm finally walking away, 'cause you only hurt me
And you're not worthy

[Chorus]
And I won't let you pull me in
Because I know you're gonna win
(The war is over) but the war is over (The war is over)

The war is over
The war is over
The war is over
The war is over
The war is over
The war is over
The war is over
Ngày qua ngày em nhìn thời gian vụt trôi qua
Có lẽ em không nên chờ đợi, nhưng em sợ chạm tay vào dòng chảy
Em mặc không nghe máy, tại sao anh không tin em
Chờ đợi trong lặng câm, không một chút hồi âm

Tất cả những gì em có thể nói
Rằng anh không đáng, không xứng đáng với em
Cuối cùng em cũng phải ra đi
Vì anh không đáng , không hề xứng đáng

[Chorus]
Sẽ không để anh choán ngợp lấy em
Vì biết rằng anh sẽ dành lấy phần thắng mà
(Kết thúc cuộc chiến rồi) kết thúc rồi (cuộc chiến này)
Sẽ không đối đầu với anh nữa đâu
(Kết thúc rồi) vì cuộc chiến kết thúc rồi

Em vẫn để anh vẽ nên bức tranh thật đẹp
Em bị cuốn theo câu nói "em mãi là của anh"
Rồi em tha thứ, thật tuyệt khi anh ôm lấy em
Vâng em là của anh
Nhưng giờ đây anh mới ước gì hiểu được em

Tất cả những gì em có thể nói rằng anh không xứng, không xứng với em
Cuối cùng em cũng phải ra đi, vì anh chỉ mang đến nỗi đau
Anh không xứng đáng

[Chorus]
Sẽ không để anh choán ngợp lấy em
Vì biết rằng anh sẽ dành lấy phần thắng mà
(Kết thúc cuộc chiến rồi) kết thúc rồi (cuộc chiến này)
Sẽ không đối đầu với anh nữa đâu
Chưa bao giờ em chắc chắn 1 điều gì, nhưng
(Kết thúc rồi) vì cuộc chiến kết thúc rồi

Đây không phải đầu hàng
Em không phải chạy trốn anh đâu
Em ở đây, biết anh thấy em rồi
Nhưng không lời nào đánh bại được em nữa đâu
Anh nhớ ra anh nhớ em nhiều thế nào à
Rồi anh gọi cho em à, nhưng em thề là
Anh cứ thử hàng triệu lần đi, câu trả lời cho anh chỉ có 1 đáp án thôi

Tất cả những gì em nói rằng anh không xứng, không xứng với em
Cuối cùng em cũng phải ra đi, vì anh chỉ mang đến nỗi đau
Anh không xứng đáng

[Chorus]
Sẽ không để anh choán ngợp lấy em
Vì biết rằng anh sẽ dành lấy phần thắng mà
(Kết thúc cuộc chiến rồi) kết thúc rồi (cuộc chiến này)
Sẽ không đối đầu với anh nữa đâu
(Kết thúc rồi) vì cuộc chiến kết thúc rồi

Cuộc chiến kết thúc rồi....
Học tiếng Anh qua lời bài hát The War Is Over trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc The War Is Over có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát The War Is Over, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát The War Is Over bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát The War Is Over, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...