Lời dịch bài hát The Good Die Young
Trình bày:

Lời dịch bài hát The Good Die Young - Scorpions  
Lời dịch bài hát The Good Die Young, Scorpions
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC HD TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài The Good Die Young lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát The Good Die Young ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát The Good Die Young, và tất cả bài hát của Scorpions

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

You wake up
Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You'll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it's written in the stars if you'll make it out alive
Out alive

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...

It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went off
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It's your life

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...

You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
got a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun

The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow

Yeah Yeah...

The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...
Lời dịch - Lời Việt

Ngươi tỉnh giấc
Thấy rằng trái đất vẫn quay đều
Cơn run rẩy
Cảm giác như lúc giảm lúc tăng
Nhịp tim đập dồn dập
Đẩy máu dồn lên đầu
Một ngày nữa lại chiến đấu
Ngươi đã chuẩn bị sẵn lời cầu nguyện nơi đầu môi
Dưới mặt trời nóng bỏng sa mạc
Và với khẩu súng đã lên đạn.

Ngươi nhớ từng từ
Mà người cha đã nói
"Hãy tránh xa rắc rối
Và thành thật với bản thân, con trai.
Ngươi sẽ lao động như một con chó
Nuôi sống cả gia đình
Và cuộc sống sẽ ổn như thế
Nhưng giờ điều đó được viết lên những vì sao nếu ngươi còn mang về sự sống

Điều tốt đẹp tàn đi quá sớm
Có lẽ còn chẳng có ngày mai
Trước Chúa chúng ta đặt niềm tin
Vượt qua nỗi đau và buồn khổ
Điều tốt đẹp tàn đi quá sớm
Ngọn lửa sẽ cháy mãi mãi
Và chẳng một ai biết đến ngươi
Hãy mang những cậu bé trở về tổ ấm
Về lại tổ ấm một lần nữa

Đó là một ngày yên ả
Trên những con phố của niềm hi vọng
Khi quả boom phát nổ
Ở một phía con đường
Âm thanh của thép bị bóp vụn
Tấm kính chắn gió phủ đầy máu
Không thấy kẻ thù nào trong tầm nhìn
Cảm giác giống như một cảnh phim vừa diễu qua
Đó là cuộc sống của ngươi

Điều tốt đẹp tàn đi quá sớm
Có lẽ còn chẳng có ngày mai
Chúng ta tin vào đức Chúa trời
Vượt qua nỗi đau và buồn khổ
Điều tốt đẹp tàn đi quá sớm
Ngọn lửa sẽ cháy mãi mãi
Và chẳng một ai biết đến ngươi
Hãy mang những cậu bé trở về tổ ấm
Về lại tổ ấm một lần nữa

Ngươi nhớ từng từ
Mà người cha đã nói
"Hãy tránh xa rắc rối
Và thành thật với bản thân, con trai.
Cầu nguyện dưới hoàng hôn
Và dưới nòng súng đã lên đạn
Vượt qua nỗi đau và buồn khổ

Điều tốt tàn đi quá sớm
Có lẽ còn chẳng có ngày mai
Chúng ta tin vào đức Chúa trời
Vượt qua nỗi đau và buồn khổ

Yeah Yeah...

Điều tốt đẹp tàn đi quá sớm
Ngọn lửa sẽ cháy mãi mãi
Và chẳng một ai biết đến ngươi
Hãy mang những cậu bé trở về tổ ấm
Về lại tổ ấm một lần nữa...

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Đang tải quảng cáo...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát The Good Die Young, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]