Lời dịch bài hát The Girl Is Mine
Ca sĩ:


---------EngTrans-------

Didn't I tell you to forget your empty dream, just give up on her
Are you still living with an attachment, I don't understand you
Since long ago, me and her talked on the phone all through the night
That's the kind of relationship we have
You not being able to acknowledge that is making me frustrated
I'm the only one

This is where it ends, you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
Because she's gonna be in my embrace smiling

That loveable smile is mine, turn around
They say misunderstanding is freedom, even if you don't want to acknowledge it that's reality
Why isn't it getting through to you, give up already
You not understanding our relationship is making me frustrated
I'm the only one

This is where it ends, you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
Because she's gonna be in my embrace smiling

You can no longer have more

Look over there at that beautiful girl
How can you not love her
The person that knows my burning heart
She's the only one

I know you want me right now
The man you want is me
This is where it ends, you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
Because she's gonna be in my embrace smiling

------PhiênÂm--------

Naega malhaetji heotdoen kkum ttawin jeopgo geunyeoreul pogihae
ajikdo miryeonsoge salgo inneungeoni neo
Ah ihae motagesseo
orae jeonbuteo geunyeowa bamsae jeonhwahaneun sainde
ireon urireul injeong motaneun neo dapdaphae
Oh na ppuninde
yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni
jeo sarangseureon misoneun namanui geot geuman doraseo
chakgageun jayurajiman injeonghagi sireohaedo geuge hyeonsiringeol
eojjeom geureoke moreuni
geuman pogihaebeoryeo ije
uri saireul ajik moreuneunge dapdaphae
Oh na ppuninde
yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan insaneun namgyeodo dwae
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo neol bonaejulteni
deoneun andwae ije
jeogil bwa neomu yeppeun geunyeo
saranghaji anheul su inni
naui tabeorin maeum algo inneun saram
geunyeo ppuningeoya
aljanha nareurwonhae jigeum
wonhaneun namja baro naya
yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni
Chẳng phải tôi đã nói với anh rằng anh đừng ảo tưởng và nên quên cô ấy đi sao
Anh vẫn sống với những ý nghĩ ấy à, tôi thật không hiểu nổi anh
Đã từ lâu, cô ấy và tôi nói chuyện điện thoại thâu đêm
Mối quan hệ của chúng tôi là thế đó
Anh mãi không chịu thừa nhận sự thật ấy, và điều đó thật sự làm tôi mệt mỏi
Chỉ tôi mà thôi

Đến lúc phải kết thúc rồi, anh đã làm tất cả những gì có thể
Tôi hiểu sự đau khổ anh chịu đựng khi ra đi
Nào, Hãy bắt tay tôi như những người đàn ông
Bởi cô ấy sẽ hạnh phúc trong vòng tay của tôi

Nụ cười đáng yêu đó là của tôi, hãy nhìn xem
Người ta bảo rằng hiểu lầm là quyền của mỗi người, ngay cả khi ban anh không nhận ra thì đó vẫn là sự thật
Tại sao anh lại không hiểu điều đó và từ bỏ đi nhỉ?
Anh không hiểu rằng quan hệ chúng ta làm tôi thật sự mệt mỏi
Chỉ tôi mà thôi

Đến lúc phải kết thúc rồi, anh đã làm tất cả những gì có thể
Tôi hiểu sự đau khổ anh chịu đựng khi ra đi
Nào, Hãy bắt tay tôi như những người đàn ông
Bởi cô ấy sẽ hạnh phúc trong vòng tay của tôi

Anh không thể có nữa đâu

Hãy nhìn cô gái xinh đẹp kia xem
Anh có thể không yêu cô ấy sao?
Người (biết) hiểu được trái tim cháy bỏng của tôi
Chỉ (có) cô ấy mà thôi

Tôi biết em muốn tôi ở bên em lúc này
Người em cần là tôi

Đến lúc phải kết thúc rồi, anh đã làm tất cả những gì có thể
Tôi hiểu sự đau khổ anh chịu đựng khi ra đi
Nào, Hãy bắt tay tôi như những người đàn ông
Bởi cô ấy sẽ hạnh phúc trong vòng tay của tôi
Học tiếng Anh qua lời bài hát The Girl Is Mine trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc The Girl Is Mine có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát The Girl Is Mine, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát The Girl Is Mine bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát The Girl Is Mine, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...