Lời dịch bài hát Tangled Up
Trình bày:

Lời dịch bài hát Tangled Up - Shayne Ward  
Lời dịch bài hát Tangled Up, Shayne Ward
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Tangled Up lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Tangled Up ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Tangled Up, và tất cả bài hát của Shayne Ward

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

You've got me tangled up in you
You've got me tangled up in you

I must be tripping it's true
I'm losing hold of my cool
And I really ought to let you go
Don't even make any sense
It's getting crazy intense
Why you wanna make me lose control

I just gotaa let you know
I can't seem to let you go
Now its getting perosnal

Girl what you do to me
It's crazy new to me
It's getting through to me

[Chorus]
I can't deny that its true
You've got me tangles up in you
I tell myself that it's wrong
That when you smile at me i'm gone
(gone gone gone)
There ain't no way to esacpe
Trapped in this beautiful mistake
The situation ain't cool

You've got me tangled up in you
You've got me tangled up in you

You're playing games with my head
I should be leaving instead
But I'm falling faster all the time
You lick your lips and you smile
I'm helpless just like a child
And i'm trying not to cross the line

I just gotta let you know
I can't seem to let you go
Now it's getting personal
Girl what you do to me
It's crazy new to me
It's getting through to me

[Chorus]

It's wrong that I just can't walk away
It's wrong that I can't find words to say
You know that you've got me hypnotised
I'm mesmerized love's in your eyes [x2]
Lời dịch - Lời Việt

Em đã làm anh trót vương vào em
Em đã làm anh trót vương vào em

Anh hẳn là đang vướng ngã, đúng vậy,
Anh đang mất đi sự điềm tĩnh của mình
Và anh thực sự nên buông em ra.
Thực chẳng có gì rõ ràng,
Đang trở thành xúc động điên dại,
Tại sao em muốn làm anh mất trí?

Anh chỉ phải để em biết
Anh như không thể buông em ra.
Giờ nó đang thành riêng tư.

Cô gái, em làm điều gì với anh?
Thật là mới lạ điên dại với anh,
Nó đang chiếm giữ anh.
[Chorus]
Anh không thể từ chối rằng điều đấy đúng,
Em đã làm anh mắc rối vào em.
Anh nói với mình rằng thật là sai trái
Khi em mỉm cười với anh thì anh như chết đi
(chết đi... chết đi... chết mất thôi...)
Chẳng có đường nào để thoát
Mắc lại trong sự nhầm lẫn đẹp đẽ này
Tình huống chẳng hay ho

Em đã để anh mắc rối vào em
Em đã để anh mắc rối vào em

Em đang chơi đùa với tâm trí anh,
Anh nên rời đi thay vì thế.
Nhưng anh đang đổ ngã nhanh hơn mọi lần
Em liếm bờ môi và em mỉm cười,
Anh thành vô dụng y như đứa trẻ
Và anh đang gắng để không đi quá giới hạn.

Anh chỉ phải để em biết
Anh như không thể buông em ra
Giờ nó đang trở nên riêng tư

Cô gái, em làm điều gì với anh?
Thật là mới lạ điên dại với anh,
Nó đang chiếm giữ anh.

[Chorus]

Thật sai trái khi anh không thể bỏ đi,
Thật sai trái khi anh không tìm thấy lời để nói.
Em biết em đã làm anh bị thôi miên,
Anh bị mê hoặc là có tình yêu trong đôi mắt em.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Tangled Up, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...