Lời dịch bài hát Standing Right In Front Of You
Ca sĩ:


Out on the street corner
Just like every morning I sit here
And I watch you walk my way
And even though I don't know you
As you get closer I swear I feel
My heart start racing, aching
Maybe it's in my mind
And maybe I'm only dreaming
And I swear you catch my eye
As you walk on by
Oh why you gotta leave me so blue
Baby why can't you see
That I'm the only one for you
You could search the world over
But you'll never find another so true
Cause if you're looking for love
I'm standing right in front of you
I bet your heart, like mine
Has been broken by someone
We never should have given it to (oh no)
So we put up a wall to keep from falling so hard
It's so sad
Cause there's such good love inside
And I've been hoping that I might find
Someone who feels the same way
Someone to share my life
On this beautiful ride together
We could see it all through
Baby why can't you see
That I'm the only one for you
You could search the world over
But you'll never find another so true
Cause if you're looking for love
I'm standing right in front of you
So this morning I'm just going to walk up and say hello to you
Cause if given a choice between love and being alone
I know which one
I know which one I choose
And give me a chance
I'd be a better man for you (I believe I would)
And open your heart girl
Let me make your dreams come true
You can search the world over
But I can take it to the moon
Cause if you're looking for love
I'm standing right in front of you (yes I am)
Standing right in front of you
Open your eyes, I'm standing right in front of you
Just give me a chance baby
I'm standing right in front of you

Ngoài góc phố
Nơi vẫn ngồi mỗi sáng
Anh thấy dáng em trên lối của anh
Và dẫu anh không biết em là ai
Thì khi em đến gần, anh xin thề anh cảm thấy
Con tim anh bắt đầu rộn lên, bắt đầu thổn thức
Có lẽ chỉ là trong tâm trí anh thôi
Cũng có thể chỉ là anh đang mơ mộng
Anh thề rằng em khiến anh chăm chú nhìn theo
Khi em bước về phía anh đó
Ôi.. sao em phải xa anh thật buồn biết mấy

Em yêu vì sao em không thấy
Rằng anh là chàng trai duy nhất dành cho em
Em có thể tìm trên khắp thế gian
Cũng không thấy được ai khác chân thành như anh
Vì thế nếu em đang kiếm mối tình si
Thì đây anh đang đứng trước ngay em đó

Anh dám cuộc, con tim em cũng giống như tim anh
Đã nhói đau bởi một ai đó
Hai ta không nên trao gửi nó cho nhau..ôi không
Vậy hai ta cùng dựng lên con đường đúng đắn giữ cho đôi ta tránh khỏi những phiền muộn , đớn đau
Vì trong cõi lòng mang một cuộc tình đẹp
Anh vẫn hy vọng anh có thể tìm ra
Một ai đó cùng cảm nhận với anh
Một người để anh chia sẻ cuộc đời
Với cuộc hành trình tốt đẹp bên nhau
hai ta có thể thấy điều đó suốt cuộc đời

Em yêu vì sao em không thấu
Rằng anh là chàng trai duy nhất dành cho em
Em có thể tìm trên khắp thế gian
Cũng không thấy được ai khác chân thành như anh
Vì thế nếu em đang kiếm mối tình si
Thì đây anh đang đứng trước ngay em đó

Vì thế sáng nay anh sẽ bước lại gần và chào em
Bởi nếu phải chọn giữa tình yêu và cuộc đời cô độc
anh biết chắc điều anh lựa chọn
Cho anh một cơ hội
anh sẽ trở thành người đàn ông tốt cho của em (sẽ như vậy)
Và em hãy rộng cửa trái tim
Để anh khiến giấc mơ của em trở thành sự thực

Em có thể phải kiếm tìm trên cả trần gian
Nhưng anh có thể đem đến trong tháng này
nếu em đang kiếm tìm một tình yêu
Thì anh đang đứng trước mặt em đây ( đúng là anh đó )
đang ở ngay trước em đây
Mở mắt ra và em thấy anh ngay trước mắt
Chỉ cần cho anh một cơ hội
Em thấy tình yêu em cần đang đối diện với em_là anh
Học tiếng Anh qua lời bài hát Standing Right In Front Of You trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Standing Right In Front Of You có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Standing Right In Front Of You, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Standing Right In Front Of You bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Standing Right In Front Of You, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...