Lời dịch bài hát Somewhere In Brooklyn
Ca sĩ:


(Chorus)
she was covered in leather and gold, 21 years old
i lost her in the cold
it's unfair, she's out there
somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
she's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

little miss perfect sitting at the train stop
red nike high tops listening to hip-hop
while we were waiting started conversating
before i got her name along came a train

...next stop Brooklyn

now i'm lookin'

(Chorus)

on the street kickin' rocks circling the same block
green farm flatbush
checking every corner shop
tappin' people's shoulders askin if they know her
everyday's the same back to the train

...I'm still lookin

(Chorus)

Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
i wonder will we ever meet again
Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
i wonder will we ever meet again
yeahh...i wonder if we'll ever meet again
i hope we do somewhere in Brooklyn
ĐK
Nàng giấu mình trong da và vàng, hai mốt năm xuân xanh
Tôi mất nàng trong sự lạnh lẽo
Thật không công bằng,nàng ở ngoài đó
Nơi nào đó, nơi nào đó, nơi nào đó ở Brooklyn
Nàng ở nơi nào đó, nơi nào đó, nơi nào đó ở Brooklyn

Thiếu nữ nhỏ nhắn xinh xắn đang ngồi ở nhà ga
Bảng hiệu Nike đỏ trên cao nghe giai điệu hip hop
Khi chúng tôi đợi cuộc trò chuyện bắt đầu
Trước khi tôi biết tên nàng thì chuyến tàu đã tới

Điểm dừng kế tiếp Brooklyn

Giờ tôi đang tìm kiếm

ĐK

Trên đường đá lăn tròn từng khối
Nông trại xanh tắp ngút ngàn
Ghé qua từng góc hàng quán
Vỗ nhẹ vào vai người ta và hỏi liệu họ biết nàng?
Ngày ngày đều trở lại chuyến tàu

Tôi vẫn đang tìm kiếm

ĐK

Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
Tôi tự hỏi liệu chúng tôi có gặp lại nhau?
Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
Tôi tự hỏi liệu chúng tôi có gặp lại nhau?
Vâng...tôi tự hỏi nếu chúng tôi gặp lại
Tôi mong chúng tôi sẽ gặp lại nơi nào đó ở Brooklyn
Học tiếng Anh qua lời bài hát Somewhere In Brooklyn trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Somewhere In Brooklyn có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Somewhere In Brooklyn, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Somewhere In Brooklyn bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Somewhere In Brooklyn, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...