Lời dịch bài hát Someday
Ca sĩ:


How the hell did we wind up like this
Why weren't we able
To see the signs that we missed
And try to turn the tables

I wish you'd unclench your fists
And unpack your suitcase
Lately there's been too much of this
Dont think its too late

Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will

Chorus:
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when

Well i hoped that since we're here anyway
We could end up saying
Things we've always needed to say
So we could end up stringing
Now the story's played out like this
Just like a paperback novel
Lets rewrite an ending that fits
Instead of a hollywood horror

Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will

Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)

Refrain
Now the story's played out like this
Just like a paperback novel
Lets rewrite an ending that fits
Instead of a hollywood horror

Nothin's wrong
just as long as
you know that someday I will

Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
Someday, somehow
gonna make it allright but not right now
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
I know you're wondering when
(You're the only one who knows that)
I know you're wondering when
Chúng ta đã đưa nhau đến ngõ cụt này như thế nào đây em
Tại sao tôi và em lại không thể
Nhận ra những dấu hiện lỡ làng
Và cố quay ngược tình thế.

Giá mà em sẽ buông lơi nắm tay kia
Và cất lại quần áo vào tủ.
Đã như vậy bao nhiêu lần rồi em nhỉ?
Vẫn chưa trễ đâu em, đừng nghĩ thế.

Chẳng có gì là sai lầm em ạ,
Chừng nào em còn biết rằng.. một ngày nào đó,
Tôi sẽ...

Một ngày nào đó, bằng một cách nào đó,
Tôi sẽ sửa chữa tất cả,
nhưng không phải ngay tại giây phút này, chưa phải lúc.
Tôi biết em đang tự hỏi cho đến bao giờ
(Chỉ có em mới trả lời được thôi) x2

Dù sao thì chúng ta cũng đã đến mức này rồi,
Hi vọng là cuối cùng chúng ta sẽ có thể
Nói ra những gì cần phải nói từ bao lâu
Để rồi tôi và em sẽ có thể (string-ing)
Giờ thì chuyện của hai ta đã sắp đến hồi tàn
Chẳng khác chi cuốn tiểu thuyết không bìa cứng.
Cùng tôi viết lại chương cuối cho đẹp hơn, em nhé
Để thay cho hồi kết rùng rợn kiểu Hollywood này.

Bridge

Chorus
Học tiếng Anh qua lời bài hát Someday trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Someday có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Someday, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Someday bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Someday, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...