Lời dịch bài hát Seventeen
Ca sĩ:


Seventeen, I was living life
Chasing dreams and my hopes were high
Trying to get around my fear of
When and where do I go from here

I asked somebody close to me
Who could see a lot further than a boy could see
Oh, oh, oh and he said...

Oh my, oh my, oh my these days are flying by
I still feel seventeen inside, not one day over
Don't let the trials of life, change who you are tonight
Stay seventeen each time you get one year older

I said you're at that time of life when your heart is strong
Your future's bright, you can do no wrong
And don't you let those feelings out of sight
Keep a hold of them as the years go rolling by

These words have always stuck with me
But now I'm only getting what it all appears to mean
Oh, oh, oh and he said...

Oh my, oh my, oh my these days are flying by
I still feel seventeen inside, not one day over
Don't let the trials of life, change who you are tonight
Stay seventeen each time you get one year older

He said...my years have come and gone, in oh such little time
And I hope you live your life the way that I lived mine
Stay young at heart, stay young in mind

So I said...

Oh my, oh my, oh my these days are flying by
I'm still seventeen inside, not one day over
I won't let the trials of life, change who I am tonight
Stay seventeen each time you get one year older

One year older, one year older....oh my oh my oh my oh my

So stay seventeen each time you get one year older
Tuổi 17, tôi sống trên đời
Theo đuổi bao ước mơ, bao niềm hy vọng cao vời vợi
Cố gắng xua đi nỗi sợ hãi về cái điều
Khi nào và tôi phải đi đâu khi không còn ở đây

Tôi mong có ai ở gần bên
Một người thấu hiểu cuộc đời hơn một thằng nhóc như tôi
Oh...và cậu nói

Ôi những tháng ngày trôi đi thật nhanh
Tôi vẫn thấy mình như mới 17 tuổi như chưa có ngày nào trôi qua
Đừng để cuộc đời trở nên quá gian truân, đêm nay hãy thay đổi bản thân
Hãy cứ là một cậu nhóc 17 tuổi vào lúc đó rồi cậu sẽ thêm một tuổi

Tôi nói vào lúc đó là khi trái tim của cậu giầu nhiệt huyết nhất
Tương lại cậu thật tươi sáng, cậu có thể làm, đâu có gì sai
Và đừng để cảm xúc đi quá xa
Hãy giữ chúng bên mình như những năm tháng vẫn trôi đi

Những lời này mãi theo tôi
Nhưng giờ tôi đang dần đạt được những điều tôi đáng có
Oh...và cậu nói

Ôi những tháng ngày trôi đi thật nhanh
Tôi vẫn thấy mình như mới 17 tuổi như chưa có ngày nào trôi qua
Đừng để cuộc đời trở nên quá gian truân, đêm nay hãy thay đổi bản thân
Hãy cứ là một cậu nhóc 17 tuổi vào lúc đó rồi cậu sẽ thêm một tuổi

Cậu nói...những ngày tháng đến rồi đi, chỉ trong một khoảnh khắc
Và tôi hy vọng cậu hãy sống vì cuộc đời của chính cậu
Sống với một trái tim nhiệt huyết, với tuổi trẻ dạt dào

Lặp lại
Học tiếng Anh qua lời bài hát Seventeen trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Seventeen có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Seventeen, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Seventeen bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Seventeen, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...