Lời dịch bài hát See Your Face
Trình bày:

Lời dịch bài hát See Your Face - Shayne Ward  
Lời dịch bài hát See Your Face, Shayne Ward
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài See Your Face lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát See Your Face ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát See Your Face, và tất cả bài hát của Shayne Ward

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

I know I said some things I didn’t mean to last night
Another argument over something so light
You said that you would leave, with a tear in your eye
And I so selfishly fell asleep to your cries

Now I hold on to your photograph
Might even be for the silly things we did that we just laughed
Wishing I was right back where we both held hands and hugged for ??
But you’re gone
And now I want to see your face, see your face
I want to see your face, see your face,
Now that you’re gone I’ve been hurting over you
I don’t know what I’d do if I don’t have you or see your face

You’ve been away for days. I wonder where could you be.
I tried to call around your friends and family
Your photo’s fading fast from my memory
I need your face to last. I want you here with me.

Oh! I cry each time I fall to sleep
I wake up nights and call your name out loud and hope you’re hearing me
Somewhere in the darkest nights I see your face but it ain’t real
Oh no it ain’t real. No it ain’t real

I wanna see your face, see your face
I wanna see your face, see your face
Now that you’re gone I’ve been hurting over you
I don’t know what I’d do if I don’t have you or see your face
Lời dịch - Lời Việt

Anh biết mình đã nói điều gì đó không nên nói đêm qia
Lại một cuộc tranh cãi khác về điều đó lại diễn ra
Em nói em sẽ ra đi, với nước mắt còn vương trên mi
Và anh thực sự quá ích kỉ khi cứ ngủ say khi em vẫn cứ khóc

Giờ anh chỉ còn ngắm nhìn tấm hình của em
Có lẽ chúng ta đã làm những điều thật ngốc để rồi lại tự cười nhạt
Ước gì mình có thể trở lại nơi đôi mình nắm tay và sánh bước bên nhau
Nhưng giờ em đã ra đi mất rồi

Và giờ anh mong được gặp em, ngắm nhìn khuôn mặt em
Anh muốn gặp em, ngắm nhìn khuôn mặt em
Giờ thì em đã ra đi anh vẫn đang rất đau đớn để quên em đi
Anh chẳng biết mình sẽ phải làm gì nếu anh chẳng có em hay được gặp em

Bao ngày qua vắng bóng em, anh tự hỏi em ở nơi đâu chứ
Anh cố gọi cho bạn bè và gia đình em
Bóng hình em đang dần phai nhạt trong kí ức anh
Anh mong có em mãi mãi, anh muốn em ở đây bên anh

Anh khóc mỗi lần anh chợp mắt
Đêm buồn anh thức dậy và gọi tên em thật to và mong sao em vẫn đang nghe anh
Đâu đó trong đêm tối tăm anh thấy khuôn mặt em
Nhưng điều đó đâu có tồn tại
Nào đâu tồn tại...

Và giờ anh mong được gặp em, ngắm nhìn khuôn mặt em
Anh muốn gặp em, ngắm nhìn khuôn mặt em
Giờ thì em đã ra đi anh vẫn đang rất đau đớn để quên em đi
Anh chẳng biết mình sẽ phải làm gì nếu anh chẳng có em hay được gặp em

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát See Your Face, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]