Lời dịch bài hát 사랑아 내게 오기만 해 - Sarang Ah Nae Ge Oh Gi Man Hae (Witch Yoo Hee OST) - My Love, Just Come to Me
Ca sĩ:


----------Hangul Lyrics-----------

파란하늘이 눈부셔
왠지 가슴이 아파와
나도 모르게 눈가에 이슬 맺히면
상상속에서 나에게
다가올것만 같은 그대를
언제부턴가 기다렸었죠
아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서
언제 사랑이 올까
waiting for U love
그대 조금만 더 가까이
올 순 없나요
내 사랑아 Babe my sweet heart
너무나 많은 사람들
어떻게 사랑하는지
나만 혼자 모르고 살았나봐요
아주 따뜻한 포근한
때로는 달콤한 사랑으로
항상 진하게 내게 있던 그대

아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서
언제 사랑이 올까
waiting for U love
그대 조금만 더 가까이
올 순 없나요
내 사랑아 Babe my sweet heart
생각만 해도 너무나
행복한 너를 볼때면
하루에도 수 천번 사랑한단말
언제 어떻게
사랑이 내게 오려나 기다렸는데
이미 온걸요 그대 알고부터
그대를 위한 자리가
내 가슴속에 있어요
나는 그댈 위해서 태어난 사람
그대 내게로 온다면 함께한 시간
이 순간 부터
꿈처럼 멋진 나의 사랑아
오 나의 사랑아 내게 오기만해

((¯`'•.¸♥__PhiênÂm__♥¸.•'´¯))
para-nha-nuri nun-bushyo
waen-ji gasumi apawa
nado moruge nun kaye isul mae-thim-yon
sangsangsogeso na-yege
taga-ul komman gatun kudae-rul
onjebuton-ga kidaryossotjyo

ajik sarangul mollaso ku-dael mollaso
onje sarangi ulkka
waiting for your love
kudae chuguman do kakkayi
ul sun omnayo
nae saranga Baby my sweet heart

nomuna manhun saramdul
ottohke saranghanunji
naman honja morugo sarannabwayo
aju ttaduthan pogunhan
ttae-ronun talkumhan saranguro
hangsang chi-nha-ge nae-ge itdon kudae

ajik sarangul mollaso gu-dael mollaso
onje sarangi ulkka
waiting for your love
kudae chuguman do kak-kayi
ul sun omnayo
nae saranga Baby my sweet heart

saeng-gang-man hae-do nomuna
haeng-bokhan norul bol-ttaem-yon
haru-yedo su chonbon sarang-handan-mal
onje ottohke sarangi
naege uryona gidaryonnunde
imi un-golyo ku-dae algo-buto

ku-dae-rul wihan chariga
nae gasumsoge issoyo
nanun kud-ael wi-hae-so tae-onan saram
ku-dae nae-gero un-damyon hamkkehan sigan
i sun-gan boto
kkum-chorom motjin naye saranga
ooh naye saranga naege ogiman-hae

((¯`'•.¸♥__EngTrans__♥¸.•'´¯))
Love come to me

The blue sky is blinding
My heart hurts for some reason
Dew drops form in my eyes, without me knowing
In my imagination
It feels like you’re getting closer to me
I’ve been waiting for you, I don’t know since when
I still don’t know love, I don’t know who you are
When will love come to me?
Waiting for U, love
Can’t you get a little
Close to me
My love, Babe my sweet heart

All those other people
How can they think of love?
Am I the only one who doesn’t know how?
Very warm and comfortable
And sometimes sweet
With such love you were always with me

I still don’t know love, I don’t know who you are
When will love come to me?
Waiting for U love
Can’t you get a little
Close to me
My love, Babe my sweet heart
Any way that I think about it
When I see you being so happy
And say I love you a thousand times a day
I wondered when and how
Love would come to me
It was already here, Ever since I knew you
There was a place for you
In my heart
I was born to be with you
If you come to me, our time together
From this point on
Will be a dream. My love
Oh, my love, come to me

Tình yêu hãy đến bên em

Bầu trời xanh kia đang mờ nhạt
Trái tim em đau đớn vì một vài lí do
Em không biết có phải sương rơi vào mắt em
Trong trí tưởng tượng của em
Cảm giác giống như anh đang tiến gần về phía em
Em đang chờ đợi anh, chẳng biết em đã chờ đợi từ khi nào nữa
Em vẫn chưa hiểu về tình yêu
Em không biết anh là ai
Khi nào tình yêu sẽ đến bên em?
Em đang đợi chờ tình yêu từ anh
Anh không thể đến gần em hơn một chút ư?
Tình yêu của em, baby người yêu dấu hỡi

Tất cả những người khác
Họ có thể nghĩ về tình yêu như thế nào đây?
Có phải em là người duy nhất chưa biết yêu không?
Khi tình yêu của anh luôn kề bên em
Em thấy vô cùng ấm áp
Thật dễ chịu và đôi lúc lại ngọt ngào

Em vẫn chưa hiểu về tình yêu, em không biết anh là ai
Khi nào tình yêu sẽ đến bên em?
Chờ đợi được anh yêu
Anh không thể đến gần em hơn 1 chút ư?
Tình yêu của em, baby người yêu dấu hỡi
Dù em có nghĩ về tình yêu như thế nào
Thì khi em trông thấy anh em vô cùng hạnh phúc
và em tự hỏi lòng mình
Đến khi nào em mới cảm nhận được tình yêu
Thật ra em đã cảm nhận được nó từ khi em biết anh đấy
Anh đã tồn tại trong tim em rồi đó
Em sinh ra là được ở bên anh

Nếu anh đến bên em
Cùng nhau mọi điều ước sẽ thành sự thật
kể từ giây phút này đây
Tình yêu của em, baby người yêu dấu hỡi
Oh tình yêu của em
Hãy đến bên em...
Học tiếng Anh qua lời bài hát 사랑아 내게 오기만 해 - Sarang Ah Nae Ge Oh Gi Man Hae (Witch Yoo Hee OST) - My Love, Just Come to Me trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc 사랑아 내게 오기만 해 - Sarang Ah Nae Ge Oh Gi Man Hae (Witch Yoo Hee OST) - My Love, Just Come to Me có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát 사랑아 내게 오기만 해 - Sarang Ah Nae Ge Oh Gi Man Hae (Witch Yoo Hee OST) - My Love, Just Come to Me, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát 사랑아 내게 오기만 해 - Sarang Ah Nae Ge Oh Gi Man Hae (Witch Yoo Hee OST) - My Love, Just Come to Me bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...