Lời dịch bài hát Santa Fe
Ca sĩ:


Santa Fe

They say that no man is an island
And good things come to those who wait
But the things I hear are there just to remind me
Every dog will have his day

The spirits, they intoxicate me
I watched them infiltrate my soul
They try to say it's too late for me
Tell my guns I'm coming home

I swear I'm gonna live forever
Tell my maker he can wait
I'm riding somewhere south of heaven
Heading back to Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe

Once I was promised absolution
There's only one solution for my sins
You gotta face your ghosts and know with no illusions
That only one of you is going home again

And I blame this world for making a good man evil
It's this world that can drive a good man mad
And it's this world that turns a killer into a hero
Well I blame this world for making a good man bad

Now I ain't getting into heaven
If the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to Santa Fe
Got debts to pay in Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe
Lord have mercy

[Guitar solo]

So I save a prayer when I need it most
To the Father, Son and the Holy Ghost
And sign it from a sinner with no name
When I meet my maker
Will he close the book on the hearts I broke and the lives I took ?
Will he walk away 'cause my soul's too late to save ?

Now I ain't getting into heaven
If the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to Santa Fe
Got debts to pay in Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe
Người ta nói rằng chẳng có ai là tách biệt*
Và những điều tốt lành đến với những ai chờ mong
Nhưng những gì tôi nghe được ở đó chỉ để nhắc nhở mình
Mỗi chú chó rồi cũng sẽ tìm được ngày của mình

Các linh hồn, chúng làm tôi mê sảng
Tôi đã thấy chúng nhập vào hồn tôi
Chúng cố nói với tôi rằng đã quá muộn rồi
Bảo với súng của mình tôi đang trở về nhà

Tôi thề sẽ sống mãi mãi
Bảo với đấng tạo hóa, ngài có thể chờ
Tôi đang đến nơi nào đó ở phía nam của thiên đường
Quay trở lại với Santa Fe
Đó là ngày phán xét ở Santa Fe

Một khi tôi đã hứa xá tội
Chỉ có một giải pháp cho tội lỗi của tôi
Bạn phải đối mặt với bóng ma của chính mình
Và hiểu rằng không có ảo tưởng
Rằng chỉ một trong các bạn sẽ về được nhà lần nữa

Và tôi đổ lỗi cho thế giới này đã làm một người tốt trở thành quỷ dữ
Santa Fe

Đó là thế giới có thể khiến một người tốt trở nên điên dại
Và cũng chính là thế giới biến một kẻ giết người thành một anh hùng
Vâng, tôi đổ lỗi cho thế giới này đã làm một người đàn ông tốt trở nên xấu xa

Giờ đây tôi sẽ không được lên thiên đường
Nếu ma quỷ có cách của mình
Tôi thề sẽ sống mãi mãi
Quay trở lại với Santa Fe
Có những món nợ phải trả ở Santa Fe
Đó là ngày phán xét ở Santa Fe
Cầu chúa thương xót

[Guitar solo]

Vì vậy, tôi giữ lại một lời cầu nguyện khi tôi cần nó nhất
Tới Cha, Con và Thánh Thần
Và ký gửi từ một tội nhân vô danh
Khi tôi gặp đấng tạo hóa
Phải chăng ngài sẽ gấp cuốn sách lại trên những trái tim tôi đã phá vỡ và những cuộc sống tôi đã lấy đi?
Phải chăng ngài sẽ bỏ đi vì linh hồn tôi đã quá muộn để cứu rỗi?

Giờ đây tôi sẽ không được lên thiên đường
Nếu ma quỷ có cách của mình
Tôi thề sẽ sống mãi mãi
Quay trở lại với Santa Fe
Có những món nợ phải trả ở Santa Fe
Đó là ngày phán xét ở Santa Fe
Học tiếng Anh qua lời bài hát Santa Fe trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Santa Fe có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Santa Fe, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Santa Fe bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Santa Fe, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...