Lời dịch bài hát Run (ft. G-Dragon)
Trình bày:

Lời dịch bài hát Run (ft. G-Dragon) - Se7en  
Lời dịch bài hát Run (ft. G-Dragon), Se7en
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Run (ft. G-Dragon) lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Run (ft. G-Dragon) ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Run (ft. G-Dragon), và tất cả bài hát của Se7en

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

S.e.v.e.n. don't you stop
S.e.v.e.n can't you stop uh uh
S.e.v.e.n. want you hot
S.e.v.e.n one more drop come on
No one's brave enough to block me
S.e.v.e.n. don't you stop
Densely, deeply, for a while
I've been exploring the reason for my existence
In this wide world
It's a neverending journy
After many failures
I'm crying out to be the best
I still have my dreams
I'll work at them again
(Just worries) The words people say
(Discouraging) Those unreasonable words
(With one step) Start fresh
(It starts now) I know ~ I know ~
[CHORUS]
No one's brave enough to block me
S.e.v.e.n. don't you stop
S.e.v.e.n can't you stop uh uh
Show a wider smile
To head to the top
S.e.v.e.n. want you hot
S.e.v.e.n one more drop come on
For once I want to be different
As this day gets hotter
I'll follow the burning passion in my heart
To keep from making regrets
I want to lift
The heavy burdens off my shoulders
All those assumptions
I want to throw them away
(Just worries) The words people say
(Discouraging) Those unreasonable words
(With one step) Start fresh
(It starts now) I know ~ I know ~
[CHORUS]
Like a bird, I want to fly far away
To the bright sun that blinds my eyes
The day I reach my dream I'll close my eyes
Then smile with satisfication
[RAP]
It's too rough
This world has torn me apart
I want to throw away, lose this part of me
Even if people disagree, I'll still wait
There's no way to stop me, I'm too stubborn
I'll push onward hot like fire ~
Anyone in the way, just move
It's the way the way ~
This is the path I've chosen
Giving up isn't included in my dictionary
That isn't me
(S to the E the V the E the N)
I'm the last man who'll reach the top
What's the name
(S to the E the V the E the N)
like superman! that's it~
You know'm sayin~
(As I'm dancing, I'm holding onto my hopeful dreams)
Holding my dreams
(Full of swallowed tears) Full of swallowed tears
(Grasping the winning cup)
I proudly smile
(Who would be brave enough to stop you)
I will run toward my destination
(Smile wider
S.e.v.e.n. want you hot
S.e.v.e.n one more drop come on
-------romanization-------

s.e.v.e.n. don't you stop
s.e.v.e.n can't you stop uh uh
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
Geu nuga nae apgireul gop obshi garomakkesso
s.e.v.e.n. don't you stop
Jitge gipge gilge
Ee norbeun sesang sogeso
Naraneun jonjaegameul chaggo ijji
Kkeuti obneun dojon sogeso
Manheun shilpae paebae
Jongsangeul hyanghae woolboojitneun
Naui kkoomdeuri isseuni
Nan dashi hal soo isso
(Gokjongilppooniya) Namdeuri haneun mal
(Hamjongilppooniya) Nan mooriraneun mal
(Hangoreumbootoya) Saeropge shijakhae
(Ja jigeumbootoya) I know ~ I know ~
[CHORUS]
Geu nuga nae apgireul gop obshi garomakkesso
s.e.v.e.n. don't you stop
s.e.v.e.n can't you stop uh uh
Do keun wooseumeul jiggil
Jo nopeun jongsang wihaeso
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
Himggot dallyo bollae
Nae jormeun nare ddeugowojin
Shimjanggwa nae yuhljongeul booltaewoori
Hoohwe ddawin haji anhgesso
Mamggot nallyo bollae
Nae oggae wie moogowojin
Soomanheun pyuhngyondeureul
Da nallyo borigo shipo
(Gokjongilppooniya) Namdeuri haneun mal
(Hamjongilppooniya) Amuri mworaedo
(Hangoreumbootoya) Saeropge shijakhae
(Ja jigeumbootoya) I know ~ I know ~
[CHORUS]
Geu nuga nae apgireul gop obshi garomakkesso
s.e.v.e.n. don't you stop
s.e.v.e.n can't you stop uh uh
Do keun wooseumeul jiggil
Jo nopeun jongsang wihaeso
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
Han mari saechorom molli nalgo shipo
Noonbooshige bitnaneun haneulbit
Nae koomeul chaja naega noongamneun nal
Haengbokhan wooseum jiggil
[RAP]
Nomuna himdeuro sesange jjideuroborin
Nae moseubeun borigo ddo iroso
Moduga aniraedo jyoborin gidaedo
Naegen soyongobseumeul nae uijidaero
Apeuro milgo naga hot like fire ~
Geu nuga nareul maka bikyonayo
it's the way the way ~
Naega taekhan girigie nae sajone
Pogiran obso geuge naigie
(S to the E the V the E the N)
Majimak jongsange nameul ja
what's the name
(S to the E the V the E the N)
like superman! that's it~
u know'm sayin~
(Nan chumeul choogo ijji heemangchan kkoomeul angoso)
Naui kkoomeul gadeuk angoso
(Samkyuhon noonmool damgin) Samkin noonmool damgin
(Seungriui janeul deulgoso)
Jarangseuron hwanhan misoro
(Geu nuga ne apgireul gop obshi garomakkesso)
Naui killo dallyogagesso
(Do keun wooseumeul jiggil jo nopeun jongsang wihaeso)
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
--------Korea--------

s.e.v.e.n. don't you stop
s.e.v.e.n can't you stop uh uh
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
그 누가 내 앞길을 겁 없이 가로막겠어
s.e.v.e.n. don't you stop

짙게 깊게 길게
이 넓은 세상 속에서
나라는 존재감을 찾고 있지
끝이 없는 도전 속에서

많은 실패 패배
정상을 향해 울부짖는
나의 꿈들이 있으니
난 다시 할 수 있어

(걱정일뿐이야) 남들이 하는 말
(함정일뿐이야) 난 무리라는 말
(한걸음부터야) 새롭게 시작해
(자 지금부터야) I know ~ I know ~

[CHORUS]
그 누가 내 앞길을 겁 없이 가로막겠어
s.e.v.e.n. don't you stop
s.e.v.e.n can't you stop uh uh
더 큰 웃음을 짓길
저 높은 정상 위해서
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on

힘껏 달려 볼래
내 젊은 날에 뜨거워진
심장과 내 열정을 불태우리
후회 따윈 하지 않겠어

맘껏 날려 볼래
내 어깨 위에 무거워진
수많은 편견들을
다 날려 버리고 싶어

(걱정일뿐이야) 남들이 하는 말
(함정일뿐이야) 아무리 뭐래도
(한걸음부터야) 새롭게 시작해
(자 지금부터야) I know ~ I know ~

[CHORUS]
한 마리 새처럼 멀리 날고 싶어
눈부시게 빛나는 하늘빛
내 꿈을 찾아 내가 눈감는 날
행복한 웃음 짓길

[RAP]
너무나 힘들어 세상에 찌들어버린
내 모습은 버리고 또 일어서
모두가 아니래도 져버린 기대도
내겐 소용없음을 내 의지대로
앞으로 밀고 나가 hot like fire ~
그 누가 나를 막아 비켜나요
it's the way the way ~
내가 택한 길이기에 내 사전에
포기란 없어 그게 나이기에
(S to the E the V the E the N)
마지막 정상에 남을 자
what's the name
(S to the E the V the E the N)
like superman! that's it~
u know'm sayin~

(난 춤을 추고 있지 희망찬 꿈을 안고서)
나의 꿈을 가득 안고서
(삼켜온 눈물 담긴) 삼킨 눈물 담긴
(승리의 잔을 들고서)
자랑스런 환한 미소로

(그 누가 네 앞길을 겁 없이 가로막겠어)
나의 길로 달려가겠어
(더 큰 웃음을 짓길 저 높은 정상 위해서)
s.e.v.e.n. want you hot
s.e.v.e.n one more drop come on
Lời dịch - Lời Việt

Seven, đừng ngừng lại!
Seven, không thể ngừng lại!
Seven, muốn phải thật bốc!
Seven, thêm một phát nữa nào!
Chẳng ai đủ dũng cảm để ngăn tôi
Seven, đừng ngừng lại!

Đậm đặc, sâu lắng, trong một lúc
Tôi đang khám phá lý do tồn tại của mình
Trong thế giới rộng lớn này
Đó là một cuộc hành trình không bao giờ kết thúc

Sau rất nhiều những thất bại
Tôi đang mong muốn trở thành người tuyệt nhất
Tôi vẫn có những ước mơ của tôi
Và tôi sẽ lại làm việc cật lực với chúng

(Chỉ lo rằng) những lời mọi người nói
(Làm nản lòng) những lời vô lý đó
(Với một bước) khởi đầu mới mẻ
(Giờ đã bắt đầu) tôi biết, tôi biết

[Điệp khúc]
Chẳng ai đủ dũng cảm để ngăn cản tôi
Seven, đừng ngừng lại!
Seven, anh không thể ngừng lại!
Hãy nở nụ cười thật tươi
Ngẩng đầu hướng về đỉnh cao
Seven, muốn phải thật bốc!
Seven, thêm một phát nữa nào!

Tôi đã có lúc muốn trở nên khác biệt
Vì ngày nay, mọi thứ trở nên sôi sục hơn
Tôi sẽ theo đuổi những xúc cảm rực cháy trong tim mình
Để không phải hối tiếc

Tôi muốn cất bỏ
Những gánh nặng trên vai
Tất cả những điều đó
Tôi muốn quẳng mất cho rồi

(Chỉ lo rằng) những lời mọi người nói
(Làm nản lòng) những lời vô lý đó
(Với một bước) khởi đầu mới mẻ
(Giờ đã bắt đầu) tôi biết, tôi biết

[Điệp khúc]
Như một chú chim, tôi muốn tung cánh bay xa
Hướng về mặt trời rực rỡ đang thiêu đốt đôi mắt tôi
Ngày tôi chạm vào ước mơ của mình, tôi sẽ nhắm chặt mắt và rồi nở một nụ cười mãn nguyện

[RAP]
Cuộc đời quá gập ghềnh
Thế giới này đã xâu xé tôi
Tôi muốn quẳng đi, mất đi phần này trong tôi
Thậm chí nếu người ta không đồng ý, tôi sẽ vẫn chờ
Chẳng có cách này ngăn tôi, tôi quá cứng đầu
Tôi sẽ cố gắng thúc đẩy, nóng bỏng như lửa đỏ
Ai ngăn lối, hãy tránh xa
Đó là con đường
Đây là con đường tôi đã chọn
Từ bỏ không hề có trong từ điển của tôi
Đó không là kiểu của tôi
(S E V E N)
Tôi là người cuối cùng đạt đỉnh cao
Tên là gì?
(S E V E N)
Như siêu nhân! Đúng thế!
Bạn biết tôi đang nói gì

Khi tôi đang nhảy, tôi đang ôm ấp ước mơ hi vọng của mình
Nắm giữ ước mơ của tôi
Đầy nước mắt uất nghẹn
Nắm được chiếc cúp chiến thắng
Tôi mỉm cười tự hào

(Ai sẽ đủ can đảm để ngăn bạn?)
Tôi sẽ chạy về đích đến của mình
Cười tươi hơn
Seven, muốn phải thật bốc!
Seven, thêm một phát nữa nào!

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Đang tải quảng cáo...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Run (ft. G-Dragon), hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]