Lời dịch bài hát Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna)
Ca sĩ:


Rihanna:
We've done the work, we know the system.
We have the firepower and we have each other
You ready?
Ronnie:
Murmers unconvincingly

Rihanna:
Yayyyyy-ayayayyyyayyy
We at it again, everybody now,
Hands in the air, its a stick up, stick up,
no funny business or you get lit up, lit up!
You test I you gon' die,
And at your funeral ya momma gon' cry.
So customers kiss the floor floor,
And clerks open cash drawers slow, slow.
If you don’t wanna end up dead,
You do everything Shy Ronnie says!
Tell them Ronnie!
Ronnie:
Murmers unconvincingly

Rihanna:
No one in the bank can hear you,
Shy Ronnie use your outside voice!
We don’t have time for this!
Let’s go!
So stay on the ground its a stick up, stick up!
Your wallets and jewels we'll pick up, pick up!
Unload the cash, move your ass,
We gettin money, tell them Shy Ronnie!

Ronnie:
Murmers unconvincingly

Rihanna:
Please, please use your words!
Just imagine that everyone's naked.
Uh, oh!
Boner alert! He really pictured them naked.

Ronnie:
HAHAA!

Rihanna:
Why did I think you could do this?
Ronnie, hostage on the move!
He shot himself!
And why is your gun so small?
The police are on their way, good luck Shy Ronnie!
Bye, bye!

Ronnie:
HAHAA!

Ronnie motha fucka and I'm back from the dead,
Played golf with the burner,so I shot my own leg.
Don't get the name twisted, cause I’m crazy as shit
I hung a giant ass noose off my giant ass dick...

Rihanna:
Ay! I forgot this money,
And also this guy!
Come on, we're gonna have sex!
Too-da-loo!

Ronnie:
...And you could hang from it,
Cause you don’t wanna see my real gun,
Shots through the sky but your face sound real fun!
Ronnie!
Rihanna:
Chúng ta xong việc, chúng ta hiểu cách chúng ta làm mà
Chúng ta có hỏa lực và chúng ta có nhau
Cậu sẵn sàng chưa

Ronnie
Thì thầm (Chỗ này chỉ là Andy lẩm nhẩm thái độ lưỡng lự )

Rihanna:
Yayyyyy-ayayayyyyayyy
Tiếp tục, mọi người
Giơ tay lên, cướp đây, cướp đây
Không phải trò đùa đâu, giơ súng lên nào
Mấy người muốn thử súng không và các người sẽ chết
Và tại đám tang của các người bà mẹ sẽ khóc thảm thiết
Mấy người kia nằm xuống nào
Và thư kí kéo ngăn kéo chứa tiền mặt ra chậm thôi nào
Nếu các người không muốn về với tổ tiên
Làm đi Shy Ronnie
Nói với chúng đi Ronnie

Ronnie
(như trên)

Rihanna:
Chẳng ai nghe thấy anh nói gì cả
Shy Ronnie nói to lên nào
Chung ta không có thời gian cho việc này đâu
Haha
Tiếp túc nào
Nằm xuống sàn, cướp đây, cướp đây
Ví của bà và cả đông trang sức kia nữa chúng tôi lấy hết
Đưa hết tiền đây, quay mông ra nào
Chung ta cần tiền, nói với họ đi Shy Ronnie

Ronnie
(như trên)

Rihanna:
Làm ơn đi, nói đi nào
Hãy tưởng tượng mọi người không mặc gì cả
Uh, oh!
Ngu thật! Anh ta thực sự nghĩ họ không mặc gì cả

Ronnie:
Hahaa

Rihanna:
Tại sao tôi lại nghĩ anh có thể làm việc này nhỉ?
Ronnie, gã con tin kia bỏ chạy kìa
Trời anh ta tự bắn mình
Và sao không súng của anh nhỏ thế?
Cảnh sát đang đến kìa, chúc may mắn Shy Ronnie
Tạm biệt

Ronnie:
Hahaa!

Ronnie khốn nạn thật, tôi sống lại rồi đấy
Tôi đã chơi golf với mấy gã dưới địa ngục, vì tôi đã tự bắn vào chân mình
Đừng có thay đổi tên của tôi, bởi tôi đang điên lắm
Tôi sẽ nhét thằng nhỏ của tôi vào cái mông to đùng của cô

Rihanna:
Tôi quên túi tiền này
Và cả anh chàng này nữa
Đi nào, chúng ta sẽ ân ái
Too-da-loo!

Ronnie:
Được rồi cứ lang thang với hắn đi
Cô không muốn thấy khẩu súng thực sự của tôi đâu
Bắn thẳng lên trời nhưng thực sự mặt cô trông thật buồn cười
Ronnie!


Học tiếng Anh qua lời bài hát Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna) trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna) có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna), cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna) bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Ronnie And Clyde (Ft. Rihanna), hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...