Lời dịch bài hát Rising Sun
Trình bày:

Lời dịch bài hát Rising Sun - DBSK  
Lời dịch bài hát Rising Sun, DBSK
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Rising Sun lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Rising Sun ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Rising Sun, và tất cả bài hát của DBSK

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

[Micky]
Now I cry under my skin
Hanurul hyanghe gan naui nunmullo mandun biga
Dejie neryodo sero baghin ne aphumul shisogago

[Max] No!
[U-Know] Yongso negen jolde jogin sachi
[Max] No!
[U-Know] Pyojogobshi naragan girul irhun bunno
[Max] No!
[U-Know] Na miryon gathun mallo gidohanun sogjoe
[Max] No!
[U-Know] Here I go come back

[Xiah]
Himul irhoborin nalge
Jega doeo boril godman gathun naldul
Bisanghariran kume papyondullo majun naui achimen
Banchagimi obnunde

[Hero]
Jinshirun nugurado gadgo inun god
Hajiman boyojun olguren gojidpuningol
Yongwone namgyojin narul chadnunga

Chorus: [All]
Narul dalma gasumane gadugcha kojyoganun innocent
Bulkochun balge taoruge majimagi chanranhan noulchorom
(I'm) waiting for rising sun

[Micky]
Now burn my eyes sun comes up blowing the fog
Never lies to be your mind, got to be true

[U-Know]
Ne gal giri 101 kedarume kedarume
Dudarhal suga obnunge hyonshiringol
Naui teyangaphe bukkurobji anhge
I just try me and now

*[Max] Jongmal hondone kuthun odilka
[Hero,Xiah] Somebody talks meil gathun dabun anya
[Max] Jolmang hengboge mitgurim ilka
[Hero,Xiah] Somebody talks shiganmani anun hedab

[Xiah]
Insengun machi kuthobnun kweodurul dallinun byol gatha
[Hero]
Machi sumanhun jilmungwa hedabul chajga
Miwansonge gurimul guryoganun god
[Max]
You know why~

[Micky]
Shiganun onjena hulloga
Doraoji anundanun gosul jarara
Haruharu huhoerul namgyo dujima
Godogi nahun bunnomajo samkyobwa

[Max]
Godanhejin sulphume nunmureso
Shirhyondoenun hengboge gachirul midobwa

[U-Know]
Shiryonduri nemin sone jagun ibmachum
Gonane ture pin naui sunsuham
Amugodo jonghangon obgejiman
Meil seroun nari gyesog doel tenikka

Chorus
Narul dalma gasumane gadugcha kojyoganun innocent
Bulkochun balge taoruge majimagi chanranhan noulchorom
(I'm) waiting for rising sun
[Max] Jongmal hondone kuthun odilka
[Hero,Xiah] Somebody talks meil gathun dabun anya
[Max] Jolmang hengboge mitgurim ilka
[Hero,Xiah] Somebody talks shiganmani anun hedab

[U-Know]
Rise up! Rise up!

-----------------------------------------------------------

TRANSLATION

[Micky]
Now. I cry under my skin..
My tears have gone to the skies and made the rain
That falls onto the earth and washes my newly imprinted pain

[Max] No!
[U-Know] Forgivness is an endless luxury of mine
[Max] No!
[U-Know] My anger has flown off without target and lost its way
[Max] No!
[U-Know] I pray for atonement with words of attachment
[Max] No!
[U-Know] Here I go come back

[Xiah]
My wings have lost their strength
And the days only seem to be filled with sin
I'm greeted with fragments of my poisonous dreams in the morning
There's no sparkle
[Hero]
Truth is what everyone wants
But they only show lies on their faces
I've been abandoned in eternity, are they looking for me?
Chorus: [All]
Be like me
My heart is filled with a growing Innocence
Like a flame burning brightly,
Like the last radiant sunset
(I'm) waiting for Rising Sun
[Micky]
Now, burn my eyes,
Sun comes up, blowing the fog
Never lies, to be your mind
Got to be a true
[U-Know]
Realizing that my path is 101,
I can't reach reality.
So that I won't be shy next to the Sun,
I just try to be me, and now
[Max] Where's the end to this chaos?
[Hero, Xiah] Somebody talks.. its not the same answer everyday
[Max] Desire, Is it the sketch of happiness?
[Hero, Xiah] Somebody talks.. but it's not the solution to the moment

[Xiah]
Life's like star trailing after an endless orbit
[Hero]
You go looking for questions and solutions,
Drawing an incomplete picture
[Max]
(Do) you know why?
[Micky]
Time is always passing by
And I know that it can't ever come back
Don't leave regrets day after day...
Try to swallow the anger spawn from poison

[Max]
Try to believe the worth of happiness
That you realize in the tears of your worn out sadness

[U-Know]
A kiss on the hand of trials,
My innonence has bloomed in the garden of suffering
There's nothing set in stone because a new day will keep coming

Chorus, *

[U-Know]
Rise up! Rise up!
Lời dịch - Lời Việt

giờ đây, tôi thầm khóc
những giọt nước mắt tôi bay lên trời và hoá thân thành mưa.
rơi xuống trái đất và cuốn đi những vết thương xé lòng

không!
tôi không đáng được tha thứi
không!
thiên thần của tôi đã bay mà không có mục tiêu và nó đã lạc mất rồi
không!
tôi cầu nguyện tha thiết cho sự đền tội
không!
tôi trở lại đây

những chiếc cánh yếu ớt
những ngày tràn ngập tàn tro.
chào đón những mảnh vỡ ác độc của giấc mơ chưa trọn vẹn vào buổi sớm
nơi không có vầng sáng

mọi ngưòi điều muốn sự thật
nhưng họ chỉ thể hiện sự dối trá trên khôn mặt
bị ruồng bỏ trong vĩnh cửu,họ sẽ tìm tôi chứ?

giống như tôi
trái tim đong đầy bởi sự trong trắng đang lớn lên từng ngày
mãnh liệt như ngọn lửa bùng cháy
chói sáng như vầng dương lúc chiều tà
chờ đợi mặt trời thức giấc

đốt cháy đôi mắt tôi
mặt trời đang đến,xoá tan sương mù
đừng lừa dối chính mình,hãy sống chân thật

nhận ra rằng con đường đã ở phía trước
tôi không thể thực sự tìm thấy
vì thế tôi sẽ không ngại ngùng bên cạnh ánh dương
tôi chỉ muốn trở lại là chính mình,và ngay bây giờ

đâu sẽ là đểm dừng cho sự hỗn độn này?
có ai đang nói...câu trả lời mỗi ngày đều thay đổi
khát khao,đó là hình dung cho hạnh phúc chăng?
có ai đang nói...đó không phải là câu trả lời lúc này

cuộc sống như ánh sao băng qua quỹ đạo vô tận
ban đang chờ câu trả lời và sự giải quyết,
vẽ ra một bức tranh bất hảo
bạn biết vì sao không?

thời gian cứ trôi qua
và tôi biết những thứ đã qua không bao giờ trở lại
đừng để lại nỗi ân hận từng ngày
cố nén sự oán hận vào sâu kín nhất

thử tin rằng giá trị của hạnh phúc
ta nhận ra rằng hạnh phúc bắt nguồn từ những giọt lệ buồn bã
nụ hôn trên vòng tay của những thử thách
sự vô tội bừng lên ngay cả trong vườn đầy những gian khổ
không có gì ăn sâu vào đá bởi ngày mới rồi sẽ đến

đứng lên!đứng lên!

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Rising Sun, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]