Lời dịch bài hát Pumped Up Kicks
Ca sĩ:


Robert's got a quick hand
He'll look around the room
He won't tell you his plan
He's got a rolled cigarette hanging out his mouth
He's a cowboy kid
Yeah, he found a six-shooter gun
In his dad's closet hidden in a box of fun things
And I don't even know what
But he's coming for you, yeah, he's coming for you

All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, faster than my bullet
x2

Daddy works a long day
He be coming home late, yeah, he's coming home late
And he's bringing me a surprise
Because dinner's in the kitchen and it's packed in ice
I've waited for a long time
Yeah, the slight of my hand is now a quick pull trigger
I reason with my cigarette
And say your hair's on fire
You must have lost your wits, yeah

All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, faster than my bullet
x2

All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You'd better run, better run, faster than my bullet
x3
Robert được trời phú cho bàn tay nhanh nhẹn
Anh ta sẽ tìm khắp căn phòng
Anh ta sẽ chẳng nói với bạn kế hoạch của mình
Một điếu thuốc phì phò trên miệng
Anh ta hệt như gã cao bồi
Vâng anh ta tìm được một khẩu súng lục
Trong ngăn tủ của cha mình trong một căn phòng toàn thứ hay ho
Và tôi còn chẳng biết đến điều đó
Nhưng anh ta đang tiến về phía bạn, đang tiến về phía bạn

Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
x2

Cha già làm việc cả ngày dài
Ông ấy trở lại nhà thật muộn, vâng rất muộn
Và mang tới cho tôi một bất ngờ lớn
Vì bữa tối đã được chuẩn bị trong bếp và đã ướp đã sẵn
Tôi đã đợi quá lâu rồi
Vâng cách tay yếu ớt của tôi giờ biến thành cò súng
Tôi lí giải xong vì sao mình hút thuốc
Và nói rằng tóc bạn đang cháy kìa

Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
x2

Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
Những đứa trẻ khác với đôi giày hàng hiệu
Các người nên chạy cho nhanh, khỏi mũi súng của ta
x3
Học tiếng Anh qua lời bài hát Pumped Up Kicks trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Pumped Up Kicks có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Pumped Up Kicks, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Pumped Up Kicks bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Pumped Up Kicks, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...