Lời dịch bài hát Picking Me Up
Trình bày:

Lời dịch bài hát Picking Me Up - Ronan Keating 
Lời dịch bài hát Picking Me Up, Ronan Keating
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Picking Me Up lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Picking Me Up ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Picking Me Up, và tất cả bài hát của Ronan Keating

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

"You're Picking Me Up"

You're picking me up girl [x2]

What hell? Because of you [x2]

Your picking me up because I had such a bad day
Life throws at you crap in so many ways
Was so mad till you came my way
Ya fall down they'll walk right over you
So get up get on you gotta fight through
Fat farm skinny school we've lost the plot
And it hurts to see the truth when we see it
So lets all get smashed coz no one cares

[Chorus]

Your picking me up coz I had such a hard night
Why does life feel like a fist fight
And big brothers proved that were losing our soul
Its all about what you've got on you
So get up get on you got fight through
And it hurts to see the truth if we feel it
So lets all get trashed coz no one cares

[Chorus]

I'm gonna call my boss at midnight
Were gonna quit our jobs tonight
We wont fool ourselves no more girl
Its time to change for the right
Come on we'll party on through the night night night

[Chorus]

In a world of pressure were lives come last
Technology got us moving so fast
But your picking me up girl how do you do it
Thank Christ for you
I turn on CNN and see sub African genocide
I look for you and your right by my side
Your picking me up girl how do you do it
Thank Christ for you
I drove 10 thousand miles to jump off Niagara
And came back up coz your my viagra
Your picking girl how do you it thank Christ for you
Lời dịch - Lời Việt

"Em làm anh cảm thấy thoải mái"

Em làm anh cảm thấy thoải mái đấy em yêu [x2]

Cái quái gì thế? Vì em đấy [x2]

Em làm anh cảm thấy thoải mái vì anh đã có một ngày tệ hại
Cuộc đời ném vào những điều tệ hại bằng nhiều cách
Mọi thứ thật điên rồ cho đến khi em đến
Nếu vấp ngã thì mọi người cứ dửng dưng đi qua
Nên cố lên nào, phải chiến đấu
Trang trại lớn trường học nhỏ ta đã bị mất một mảnh đất
Thật đau đớn khi nhìn thấy sự thật khi ta thấy nó
Nào hãy cùng phá sạch đi vì chả ai quan tâm cả

[ĐK]

Em làm anh cảm thấy thoải mái vì anh đã có một đêm mệt mỏi
Tại sao cuộc đời cứ như là một cuộc chiến đầu tiên
Chính phủ thì chứng tỏ họ đang làm chết tâm hồn chúng ta
Tất cả là về những gì bạn đã đạt được
Nên cố lên nào bạn phải chiến đấu
Thật đau đớn khi nhìn thấy sự thật nếu ta cảm nhận nó
Nào hãy cùng vứt bỏ mọi thứ đi vì chả ai quan tâm cả

[ĐK]

Anh sẽ gọi sếp lúc nửa đêm
Chúng ta sẽ bỏ việc đêm nay
Chúng ta sẽ không làm bọn ngốc nữa em yêu à
Đến lúc thay đổi vì lẻ phải rồi
Nào ta cùng ăn mừng cả đêm đêm đêm

[ĐK]

Trong một thế giới đầy áp lực thì cuộc đời đến sau cùng
Công nghệ làm cuộc sống tiến lên quá nhanh
Nhưng em làm anh cảm thấy thoải mái, sao em làm được vậy
Tạ ơn Chúa vì đem em đến
Anh bật đài CNN và thấy nạn diệt chủng ở Châu phi
Anh tìm kiếm em và em ở ngay trong vòng tay anh
Em làm anh cảm thấy thoải mái, sao em làm được vậy
Tạ ơn Chúa vì mang em đến
Anh lái xe mười ngàn dặm để nhảy xuống thác Niagara
Và lại trèo lên vì em là liều viagra của anh
Em làm anh cảm thấy thoải mái, sao em làm được vậy, tạ ơn Chúa vì sinh ra em

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Picking Me Up, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]