Lời dịch bài hát Perfect Stranger
Trình bày:


Lời dịch bài hát Perfect Stranger, Leona Lewis
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Perfect Stranger lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Perfect Stranger ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Perfect Stranger, và tất cả bài hát của Leona Lewis

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

Met a man just yesterday
Said that he could erase
Any memory that I don't want no more
So I'm going back today, yes I'm on my way
Cuz I'm sick of thinking about you

Doctor, doctor; please are you sure
That I won't recognize him
If we should walk right past each other
I don't wanna know

I don't wanna remember, oh
I just wanna forget, yeah
Turn you into a perfect stranger
Deleted from my heart forever
Whenever I'm near you
I want love amnesia
So all you are is a perfect stranger
Deleted from my heart forever

Every contour of your face
Will eventually fade
Along with all the pain your brought me
Every picture in the frame will be replaced
By the one who's gonna cure me

I don't wanna remember, oh
I just wanna forget, yeah
Turn you into a perfect stranger
Deleted from my heart forever
Whenever I'm near you
I want love amnesia
So all you are is a perfect stranger
Deleted from my heart forever

Thoughts of you haunt me every night
Just can't move on with your memory alive
I want a way to escape you, erase you
I don't wanna remember

Doctor, doctor; please guarantee that
I won't fall again for the way he looks so deep into me
I don't wanna know

I don't wanna remember, oh
I just wanna forget, yeah
Turn you into a perfect stranger
Deleted from my heart forever
Whenever I'm near you
I want love amnesia
So all you are is a perfect stranger
Deleted from my heart forever
Lời dịch - Lời Việt

Tôi gặp người đàn ông mới hôm qua
Nói rằng anh ta có thể xoá đi
Mọi kí ức tôi không muốn nghĩ đến nữa
Vậy nên tôi trở lại ngày hôm nay, bước đi trên con đường của mình
Vì tôi đã quá chán khi nghĩ về anh rồi

Bác sĩ, bác sĩ à, ngài có chắc không đấy
Tôi sẽ không nhận ra anh ta ư
Nếu chúng tôi đi ngang qua nhau
Tôi cũng không muốn biết nữa

Tôi chẳng muốn nhớ nữa đâu
Tôi chỉ muốn quên đi
Biến anh thành kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn rời xa trái tim tôi
Dù ở đâu gần bên anh
Tôi cũng muốn một tình yêu quên lãng
Vậy nên các người đều là kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn bị xoá bỏ khỏi trái tim tôi

Mỗi đường nét trên gương mặt anh
Rồi cũng sẽ mờ nhạt thôi
Cùng với những nỗi đau anh mang tới cho tôi
Mỗi bức ảnh trong khung sẽ được thay thế
Bởi một người có thể chữa lành vết thương trong tôi

Tôi chẳng muốn nhớ nữa đâu
Tôi chỉ muốn quên đi
Biến anh thành kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn rời xa trái tim tôi
Dù ở đâu gần bên anh
Tôi cũng muốn một tình yêu quên lãng
Vậy nên các người đều là kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn rời xa trái tim tôi

Ý nghĩ về anh ám ảnh tôi mỗi đêm
Chẳng thể đi tiếp khi kỉ niệm bên anh còn sống mãi
Tôi muốn tìm cách để thoát khỏi anh, xoá bỏ anh
Tôi không muốn nhớ đâu

Bác sĩ, bác sĩ à, hãy chắc chắn rằng
Tôi sẽ không gục ngã lần nữa vì cái nhìn sâu thẳm của anh ta
Tôi không muốn biết đâu!

Tôi chẳng muốn nhớ nữa
Tôi chỉ muốn quên đi
Biến anh thành kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn rời xa trái tim tôi
Dù ở đâu gần bên anh
Tôi cũng muốn một tình yêu quên lãng
Vậy nên các người đều là kẻ lạ mặt hoàn hảo
Vĩnh viễn rời xa trái tim tôi

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Perfect Stranger, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...