Lời dịch bài hát Once
Ca sĩ:


Should been much further then this by now
A little bit more gone a little less twisted around
Shoulda been much better you'd think but I'm not, I'm still stuck,
I'm still here, in this rut

Looking back on everything that we had
Holding on to words that we can't take back
What am I to do with the past, when it's all that I have,
and I can't get you back

Now I wait by the phone in the dark drunk on hope
I'm so lost, I'm so alone, and I just want you to know
Everywhere that I go, I'm reminded of us
Where we've been, all we've done, and all the love that we shared
Once, oh oh oh oh oh once

I remember you sayin' I was the one, and nothing could change
that but you were wrong
It's funny how life turns on a dime now we don't even talk
I just stare at these walls

And I wait by the phone in the dark drunk on hope
I'm so lost, I'm so alone, and I just want you to know
Everywhere that I go I'm reminded of us
Where we've been all we've done and all the love that we shared
Once, you made the world feel so right
Once, you were my morning noon and night
Why'd we slip away, why did it all change, how will I ever be the same

Now I wait by the phone in the dark drunk on hope
I'm so lost I'm so alone, and I just want you to know
Everywhere that I go I'm reminded of us
Where we've been all we've done and all the love that we shared

Now I wait by the phone in the dark drunk on hope
I'm so lost I'm so alone and I just want you to know
Everywhere that I go I'm reminded of us
Where we've been all we've done and all the love that we shared

Shoulda been much further then this by now
A little bit more gone a little less twisted around
Đáng lẽ mọi thứ phải đi xa hơn lúc này
Một chút ra đi và chút ít quay trở lại
Em nghĩ mọi thứ sẽ tốt hơn nhưng tôi không nghĩ vậy, tôi vẫn mất kẹt ở đây
Tôi vẫn ở đây, vẫn dính chặt ở đây

Nhìn lại tất cả những gì ta đã có
Chắc chắn ta không thể lấy lại những điều ấy
Tôi phải làm gì với quá khứ, khi đó là tất cả những gì tôi có, tôi vẫn không giữ được em

Bây giờ tôi đang chờ đợi điện thoại trong bóng tối
Tôi mất tất cả, tôi đang cô đơn, và tôi muốn em biết
Mọi nơi tôi đi, đều gới nhớ về hai ta
Nơi ta từng tới, những việc ta đã làm, và những tình cảm ta dành cho nhau,
Một lần nữa, oh oh oh oh oh một lần nữa

Tôi nhớ em đã nói tôi là ngừoi em yêu, và gì có thể thay đổi
Nhưng em đã sai
Thật buồn cười khi cuộc sống thật quá rẻ mạt và ta không còn nói chuyện với nhau
Tôi chỉ nhìn chằm chằm vào những bức tường

Và giờ tôi đang chờ đợi điện thoại trong bóng tối
Tôi mất tất cả, tôi đang cô đơn, và tôi muốn em biết
Mọi nơi tôi đi, đều gới nhớ về hai ta
Nơi ta từng tới, những việc ta đã làm, và những tình cảm ta dành cho nhau,
Một lần thôi, em làm thế giới như thật
Một lần thôi, em là buổi sáng, trưa và tối của tôi
Tại sao ta lại bảo lại tất cả, tại sao mọi thứ lại thay đổi, sao tôi còn như xưa được nữa

Bây giờ tôi đang chờ đợi điện thoại trong bóng tối
Tôi mất tất cả, tôi đang cô đơn, và tôi muốn em biết
Mọi nơi tôi đi, đều gới nhớ về hai ta
Nơi ta từng tới, những việc ta đã làm, và những tình cảm ta dành cho nhau

Bây giờ tôi đang chờ đợi điện thoại trong bóng tối
Tôi mất tất cả, tôi đang cô đơn, và tôi muốn em biết
Mọi nơi tôi đi, đều gới nhớ về hai ta
Nơi ta từng tới, những việc ta đã làm, và những tình cảm ta dành cho nhau

Đáng lẽ mọi thứ phải đi xa hơn lúc này
Một chút ra đi và chút ít quay trở lạ
Học tiếng Anh qua lời bài hát Once trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Once có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Once, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Once bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Once, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...