Lời dịch bài hát O - Union
Trình bày:

Lời dịch bài hát O - Union - DBSK  
Lời dịch bài hát O - Union, DBSK
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài O - Union lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát O - Union ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát O - Union, và tất cả bài hát của DBSK

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

--------------PhiênÂm--------------
[Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.

[U-Know] "O"-"O"-"O" let's do this.

[Hero] Hangeoreum mulleoseo jigeum i shidaereul dorabondamyeon
[Micky] Weollido, weonchindo, jeoldae jillido eomneun geot
[Hero] Shidae anui geudae moseubeun eonjena ban (,,)i-eonna
[Micky] Hyeonshire eomneun isang eun isanghyeongil ppun "O"
([Max]So Why you diggin')

[Xiah] "O"-----
[Max] Ije nan duryeoweo, bandaemaneul wihan bandae
[Xiah] "O"-----
[Max] Kkeuttto eopsshi pyoryuhage dweneun geol

*[All] Na ije channeun geon, hap (合)eul wihan noryeogil ppun nawa gateun soneul,
han wechimeul kkumi shiryeon dweneun geol galmanghaneun jayeo..
geudae gyeote jeonguiraneun moseubui yonggireul

[U-Know] You know, jeoldae jeolmyeong, geudaedeurui nonjaengen nolliga eopsseo
nugudo, deutjji mothamyeon, yeolji mothamyeon, jeoldae haedabeul chajeul su eopsseo
[Micky] Nan gaya dwae, gaya dwae. na-ui ban (反)i jeong (正). baro jeong (正).
barojabeul ttaekkaji,
jeong. ban. hap ui noryeogi, eonjenga i ttange, kkumeul piweo naelkkeoya

[Xiah] Jageun kkumira haedo modu gateun goseul barabondamyeon,
[Max] Kkeuttto eopsshi saeroweojyeo, eoptteon gildo mandeureoga
[Xiah] Na-ui ban ui mugero heureumdeureul magaseoneun an dweji
[Max] Eonjena gongjonhal su inneun geol

[Hero] "O"-----
[Micky] Modeun ge duryeoweo, na-ui gireun manneun geolkka
[Hero] "O"-----
[U-Know] Mokjjeok eomneun ssa-umdeureun aninga

[Xiah] Areumda-un johwareul, byeonhameomneun mideumeul mandeul suga itttamyeon
[Hero] Han geuru-ui namuga dwe-eo, deo keun supeul iruneun ge gachi isseulkkeoya

[U-Know] Urin keun shiryeondeureul gyeongheomhaesseotjji. machi amheuk soge inneun geot
[Micky] Jalmotttwen seontaegira huhwehanda haedo, jeoldae
[All] Meomchujineun ma.. meomchujineun ma

[Max] "O"-----
[Xiah] Duryeoweohajima, salmeun gyesok dwego isseo
[Max] "O"-----
[Xiah] Ije modeun geon, jejarireul channeun geot

*[All] Na ije channeun geon, hap(..)eul wehan noryeogil ppun nawa gateun soneul, han wechimeul
kkumi shiryeon dweneun geol galmanghaneun jayeo.. geudae gyeote jeonguiraneun moseubui yeonggireul

[U-Know] Nega sokhan sahweneun modu jeong, ban, hap (…)ui heureum sogeseo
[Micky] Kkeuttto eopsshi saeroweojyeo, eoptteon gildo mandeureoga
[Hero,Max] Na-ui ban (..)ui mugero heureumdeureul magaseoneun an dweji
[Max] Ah--

[All] "O"-----

-------------------------------------------------------------
(English Trans)

[Micky] Yo! U-Know Let's try some noisy beat.

[U-No] "O"-"O"-"O" let's do this.
[Hero] If I were to take back one step and look at this era right now
[Micky] Principles, fundamentals, these things that have no truth
[Hero] In this era, has your presence always been half?
[Micky] A reality with no ideals is just an image "O"
([Max]So Why you diggin')

[Xiah] "O"-----
[Max] Now I am fearful, antagonizing for the sake of antagonizing
Xiah] "O"-----
[Max] Without an end, it has become to drift away

*[All] What I'm trying to find, Is all the efforts people like me put together
I crave to cry out for this dream to be a realization..
The courage that you hold in the center of your heart

[U-No] You, Know, Never die, Your disputes have no logic
Whoever, that can't hear, can't open, can never find the solution
[Micky] I have to go, I have to go. My return, This center, Just this center
Until I can directly grab it
My Center. Return.Total of these efforts, no matter what, this dream will unfold right here

[Xiah] Even if its a small dream, if everyone were to work together
[Max] Without an end it becomes new, going down paths never traveled before
[Xiah] You can't block my return
[Max] It can coexist anytime

[Hero] "O"-----
[Micky] Afraid of everything, am I on the right track?
[Hero] "O"-----
[U-No] Isn't this a fight with no purpose?

[Xiah] In this beautiful universe, if we can make a never changing trust
[Hero] A stump will become a tree, which will make a great forest, and by no means become valuable

[U-No] We've experienced great ordeals. Just like being inside the darkness
[Micky] If you regret making a bad choice, never
[All] Don't stop it.. Don't stop it

[Max] "O"-----
[Xiah] Don't be afraid, life goes on
[Max] "O"-----
[Xiah] Everything from now on, finds their own place

*[All] What I'm trying to find, Is all the efforts people like me put together
I crave to cry out for this dream to be a realization..
The courage that you hold in the center of your heart

[U-No] The society that you belong in is the flowing of Center. Return. Total
[Micky] Without an end it becomes new, going down paths never traveled before
[Hero,Max] The you can not block my return with your power
[Max] Ah--

[All] "O"-----
Lời dịch - Lời Việt

O Seihango

Yo! U-Know,Thử vài nhịp đập sôi nổi xem
"O" "O" "O" Bắt đầu nào

Nào, nói thử tôi nghe điều bạn nghĩ
Trong suy nghĩ đó thì thời đại này hiện lên như thế nào?
Không hề có chân lý trong lý thuyết cũng như trong luật lệ,phải không?
Công lý thật sự bạn đang đấu tranh là gì?
Lý tưởng làm gì có thật,phải làm gì đây-“O(Vỡ nát)”

”O(Vỡ nát)” Tôi gục ngã vì sợ hãi trước sự phản kháng của bạn
”O(vỡ nát)” Thiên đường như đã trôi giạt vĩnh viễn

Chorus:Chúng ta có thể làm đc nếu chúng ta muốn
Nắm tay nhau cùng hòa làm một
Chúng ta muốn biến giấc mơ thành hiện thực
Nếu hiểu đc công lý là gì
Vì thế hãy can đảm lên!

You know, check it check yo
Mặc dù nó không logic nhưng hãy để những cuộc tranh cãi lắng xuống
Chúng ta cùng bắt đầu. Ngay bây giờ, hãy suy nghĩ thóang hơn
Để tìm ra câu trả lời
Tôi cần phải hành động,hành động thật nhanh.Dù đúng,sai hay là 1 phép thuật màu nhiệm
Chỉ cần đổi thay con tim bạn, tương lai sẽ bừng sáng vào 1 ngày nào đó
Mọi người cùng cố lên

Dù chỉ là những giấc mơ nhỏ nhưng nếu chúng ta cùng nhau đối mặt với nó
Thì nó chắc chắn có thể thay đổi, chúng ta chỉ cần khai phá con đường mới
Đừng dừng bước, xóa bỏ mọi sự do dự
ngay bây giờ,hãy cùng hành động

"O(Vỡ nát)" không hiểu tại sao tôi vẫn còn lo sợ
Lẽ nào mọi chuyện cứ như thế?
"O(Vỡ nát)" Vùng đất mà ta muốn vươn đến

Hãy luôn tin tưởng bởi vì khát vọng mong con người ngày càng hòa hợp
Là 1 điều hòan tòan thực hiện đc
Ngày mà khát vọng đó đc hòan thành
Đó sẽ là ngày Trái Đất bừng sáng như những cánh hoa vừa chớm nở

Dám chịu thương tổn để mà gánh vác thử thách
Cũng tương tự như dám đối mặt với bóng đêm
Dù là bạn dường như hối tiếc nó
Tuyệt đối cũng đừng dừng bước,không bao giờ được dừng

"OVỡ nát)" tiếp tục nó,dẹp bỏ sợ hãi trước cuộc đời
O(Vỡ nát)" Cho tới khi mọi thứ trở về con số không

*Repeat Chorus

Mọi thứ trên thế giới đều có mặt phải và mặt trái
Nhưng khi chúng ta đòan kết với nhau, chúng ta chỉ cần khai phá con đường mới
Đừng dừng bước, xóa bỏ mọi sự do dự

_________________________
O Jung Ban Hab

Yo! U-Know,Thử vài nhịp đập sôi nổi xem
"O" "O" "O" Bắt đầu nào

Hãy lùi lại 1 bước và đối diện với thế giới ngày hôm nay
Những quy tắc,luật lệ dù là cơ bản...tất cả đều như giả dối
Phải chăng trong thế giới này bạn chỉ mới sống 1 nửa?
Cuộc sống mà không có lý tưởng thì cũng cứng nhắc như 1 bức ảnh-"O"

"O" Giờ đây tôi thực sự cảm thấy sợ
Chống đối chỉ luôn nhận lại 1 sự chống đối khác
"O" Điều này như đã trở thành 1 xu hướng không có điểm dừng

Chorus: Điều tôi đang cố sức tìm kiếm bây giờ
chính là sự đồng lòng của con người
Tôi khao khát đuợc thét lên,cầu cho giấc mơ này trở thành hiện thực
Tôi muốn được thấy dũng khí trong trái tim của mỗi người

Mọi người nên hiểu rằng đừng nên tranh cãi nữa
Tất cả những cuộc tranh cãi đều vô nghĩa
Chỉ cần 1 người không lắng nghe,không tiếp thu thì tất cả đều không thể tìm ra đáp án
Đến lúc tôi phải hành động,hành động thật nhanh
Thức tỉnh để bắt đầu lại
Hãy cố gắng,dù ít hay nhiều cũng sẽ khiến giấc mơ trở thành hiện thực

Dù đó chỉ là giấc mơ nhỏ nhưng nếu tất cả đều chung 1 chí hướng
thì không cần phải kết thúc như đã định,mà có thể khai phá nên 1 con đường mới chưa từng được biết
Bây giờ bạn không thể ngăn sự thức tỉnh của tôi nữa
Vì nó có thể trỗi dậy bất cứ lúc nào

"O" Mọi thứ thật đáng sợ
Liệu con đường tôi đang bước có đúng đắn?
"O"Hay rốt cuộc cũng chỉ là 1 cuộc đấu tranh vô nghĩa?
Chúng ta có thể tự tạo nên phép màu
chỉ cần luôn giữ niềm tin vào thực tại,đừng thay đổi
Mỗi gốc cây đã bị đốn rồi sẽ lại trở thành một cây mới
nhiều cây sẽ hơp lại thành 1 khu rừng rộng lớn
Và bằng bất cứ cách nào,tự nó cũng sẽ trở nên vô giá

Có lẽ chúng ta đã quá quen với thử thách gian khổ
Cũng như việc phải đối diện với bóng tối
Bạn hối hận rằng mình đã lựa chọn sai lầm nhưng đừng bao giờ
Đừng bao giờ ngại tiếp tục.Đừng bao giờ ngại tiếp tục

Đừng lo sợ nữa
cuộc sống vẫn còn mãi tiếp diễn
Từ bây giờ trở đi
tất cả sẽ trở về đúng chỗ của nó

*Repeat Chorus
Xã hội mà bạn đang tồn tại thực chất là 1 vòng tuần hòan kín
Không cần phải kết thúc như đã định,mà có thể khai phá nên 1 con đường mới chưa từng được biết
Không cần phải kết thúc như đã định,mà có thể khai phá nên 1 con đường mới chưa từng được biết
Sức mạnh của bạn không thể ngăn tôi đươc nữa
_________-
bài hát này có 2 phiên bản là "o sei han go" và "o jung ban hab"

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát O - Union, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]