Lời dịch bài hát No Friend Of Mine
Ca sĩ:


You said your love was forever true
I was a fool to believe in you
Cause now you´re spreading rumors and telling lies
You´re just a cheater with puppy eyes
So say goodbye, cause I´m gonna make you cry

I get a kick out of hating you
You´re a no good brother, ain´t no friend of mine
I get a kick out of breaking you
You´re a mean black adder, poison on your tounge
And everybody´s gonna know, everybodys gonna see
That you lie and walk away
And everybody´s gonna hear, everybody´s gonna feel
That it´s time to make you pay

You´re like the summer that never came
Promised me sunshine but gave me rain
You said, I'm gonna catch you I'll be around
I fell for you and I hit the ground
So say goodbye, cause I´m gonna make you cry

I get a kick out of hating you
You´re a no good brother, ain´t no friend of mine
I get a kick out of breaking you
You´re a mean black adder, poison on your tounge
And everybody´s gonna know, everybodys gonna see
That you lie and walk away
And everybody´s gonna hear, everybody´s gonna feel
That it´s time to make you pay
Anh nói rằng tình yêu anh mãi là chân thành
Và em đã thật ngờ nghệch khi tin anh
Vì giờ đây anh lại nói những lời đồn đại và dối lừa
Anh chỉ là tên lửa đảo với đôi mắt chứa đầy sự dối trá
Vì vậy hãy nói lời tạm biệt, vì em sẽ khiến anh phải khóc đấy

Em chẳng còn ghét bỏ gì anh nữa
Anh không còn là người anh đáng mến, cũng không còn là bạn của em nữa
Và em cũng chẳng màng đến làm anh đau khổ
Anh là con rắn đen đủi khốn khổ, độc dược dính trên lưỡi anh
Và mọi người đều biết, mọi người đều thấy
Lời đầu môi của anh và bỏ đi
Và mọi người đều biết, mọi người đều cảm thấy
Rằng đây là lúc khiến anh phải trả giá
Anh như mùa hạ chẳng bao giờ có trên thế gian này
Hứa với em tràn nập ánh nắng nhưng lại mang đến cơn mưa giá buốt
Anh nói, "Anh sẽ bắt được em, sẽ quẩn quanh bên em"
Em tin anh, và rồi ngã đập xuống nền đất khô cằn
Vậy nên hãy nói lời tạm biệt, vì em sẽ khiến anh phải khóc đấy

Em chẳng còn ghét bỏ gì anh nữa
Anh không còn là người anh đáng mến, cũng không còn là bạn của em nữa
Và em cũng chẳng màng đến làm anh đau khổ
Anh là con rắn đen đủi khốn khổ, độc dược dính trên lưỡi anh
Và mọi người đều biết, mọi người đều thấy
Lời đầu môi của anh và bỏ đi
Và mọi người đều biết, mọi người đều cảm thấy
Rằng đây là lúc khiến anh phải trả giá
Học tiếng Anh qua lời bài hát No Friend Of Mine trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc No Friend Of Mine có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát No Friend Of Mine, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát No Friend Of Mine bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát No Friend Of Mine, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...