Lời dịch bài hát Never Gonna Give You Up
Ca sĩ:


Never Gonna Give You Up

We're no strangers to love
You know the rules a
And so do I
A full commitments
What I'm thinking of
You wouldn't get
This from any other guy

I just wanna tell you
How I'm feeling
Gotta make you understand

Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around
And desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie
And hurt you

We've know
Each other for so long
Your heart's been aching
But you're too shy
To say it
Inside we both know
What's been going on
We know the game
And we're gonna play it

And if you ask me how
I'm feeling
Don't tell me
You're too blind to see

Never gonna give you up
Không Bao Giờ Từ Bỏ Anh

Chúng ta chẳng phải người xa lạ gì với tình yêu
Anh biết sức cám dỗ của nó
và em cũng vậy
Nó luôn ngự trị
trong mọi suy nghĩ của em
Anh không thể có được cái cảm giác
đó từ ai khác đâu

Em muốn nói với anh
Cái điều mà cảm thấy
Để làm cho anh hiểu em

Em sẽ không bao giờ từ bỏ anh đâu
Em sẽ không bao giờ để anh vấp ngã đâu
Em sẽ không bao giờ trêu đùa anh
hay bỏ mặc anh đâu
Em sẽ không bao giờ làm anh phải rơi nước mắt đâu
Em sẽ không bao giờ nói lời chia tay đâu
Em sẽ không bao giờ dối gạt anh
và làm anh đau đâu

Chúng ta đã biết nhau
từ rất lâu rồi
Trái tim anh đã phải chịu nhiều đau đớn
Nhưng sao anh thật quá nhút nhát
để nói ra điều đó
Sâu thẳm trong lòng chúng ta đều biết điều đó
Những gì vẫn đang diễn ra
Chúng ta biết đó chỉ là một trò chơi
và chúng ta chính là những người chơi trò chơi đó

Và nếu anh nếu anh hỏi em về
những gì em cảm thấy
Đừng nói với em rằng
Anh không thể cảm nhận được điều đó

...
-------------------------------------
Câu cuối cùng ở đoạn đầu tiên với người hát là Asley thì phải là girls chứ không phải guy ^^.
Học tiếng Anh qua lời bài hát Never Gonna Give You Up trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Never Gonna Give You Up có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Never Gonna Give You Up, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Never Gonna Give You Up bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Never Gonna Give You Up, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...