Lời dịch bài hát 너에게 난 나에게 넌/ Neo-e-ge Nan Na-e-ge Neon/ I Am Yours, You Are Mine (The Classic OST)
Ca sĩ:


=========Hangul==========


너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고

소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
음 후회없이 그림처럼 남아 주기를

나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을
환하게 비춰주던 햇살이 되고

조그맣던 너의 하얀 손위에
빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고

소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
음 후회없이 그림처럼 남아 주기를



나에게 넌 초록의 슬픈 노래로
내 작은 가슴속에 이렇게 남아

반짝이던 너의 예쁜 눈망울에
수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고

소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
음 후회없이 그림처럼 남아 주기를

너에게 난 해질녘 노을처럼
한편의 아름다운 추억이 되고

소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
음 후회없이 그림처럼 남아 주기를

neo eh geh nan hae jil nyok noh eul hceo reom
han pyon eui ah reum ta oon choo yok ee dwe go
soh joong haet teon oo ri poo reu deon nal eul ki yok hae myo
oo- hoo hwe eop shi keu rim cheo reom nam ah joo gi reul

na eh geh neon nae we rop deon ji nan shi gan eul
hwan ha geh pi chweo joo deon haet sal ee dwe go
jo keu mah deon neo eui ha yan son wi eh
pit na neun poh seok cheo reom yong weon eui yak sok ee dwe eo

*repeat

na eh geh neon jol eop eui seul peun noh rae roh
nae jak eun ka seum sok geh ee reoh keh nam ah
pan jak ee deon neo eui yeh peun noon mang ool eh
soo man eun pyol ee dwe eo yong weon toh rok pit na go ship eo

=======English Translation======



I am yours, like the sun which sets
The beautiful memories are all from one place

Precious memories of the naive days together
Well, they remain as a picture which has no regrets

You are mine and make the lonely times pass
You are the sunlight which shines on me

Your small white hand in mine
Like the sparkle of a jewel it makes the promise of eternity

I am yours, like the sun which sets
The beautiful memories are all from one place

Precious memories of the naive days together
Well, they remain as a picture which has no regrets



You are mine, like a sad graduation song
You are still a small part of this hear tof mine

Your beauty glitters in your eyes
Like so many stars I hope you will always shine

I am yours, like the sun which sets
The beautiful memories are all from one place

Precious memories of the naive days together
Well, they remain as a picture which has no regrets

I am yours, like the sun which sets
The beautiful memories are all from one place

Precious memories of the naive days together
Well, they remain as a picture which has no regrets

Anh là của em, như mặt trời khuất bóng
Những ký ức tươi đẹp đều ở nơi đây

Những kỷ niệm đẹp rạng ngời của những ngày ngây dại ta bên nhau
Ôi, giờ chúng vẫn như một bức tranh chẳng có chút nuối tiếc

Em là của anh và em khiến có những giây phút đơn độc trôi qua
Em là ánh dương thắp sáng lòng anh
Bàn tay nõn nà bé nhỏ kia là của anh
Như một viên ngọc lấp lánh làm nên lời nguyện ước vĩnh hằng

Anh là của em, như mặt trời khuất bóng
Những ký ức tươi đẹp đều ở nơi đây

Những kỷ niệm đẹp rạng ngời của những ngày ngây dại ta bên nhau
Ôi, giờ chúng vẫn như một bức tranh chẳng có chút nuối tiếc

Em là của anh, như một bài ca càng trầm buồn
Em vẫn là một phần nhỏ bé trong trái tim của kẻ tình si này

Vẻ đẹp của em rạng rỡ trong đôi mắt
Như muôn vì sao lấp lánh
Anh hi vọng em sẽ luôn tỏa sáng

Anh là của em, như mặt trời khuất bóng
Những ký ức tươi đẹp đều ở nơi đây

Những kỷ niệm đẹp rạng ngời của những ngày ngây dại ta bên nhau
Ôi, giờ chúng vẫn như một bức tranh chẳng có chút nuối tiếc (X2)

Học tiếng Anh qua lời bài hát 너에게 난 나에게 넌/ Neo-e-ge Nan Na-e-ge Neon/ I Am Yours, You Are Mine (The Classic OST) trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc 너에게 난 나에게 넌/ Neo-e-ge Nan Na-e-ge Neon/ I Am Yours, You Are Mine (The Classic OST) có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát 너에게 난 나에게 넌/ Neo-e-ge Nan Na-e-ge Neon/ I Am Yours, You Are Mine (The Classic OST), cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát 너에게 난 나에게 넌/ Neo-e-ge Nan Na-e-ge Neon/ I Am Yours, You Are Mine (The Classic OST) bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...