Lời dịch bài hát My Heaven (Kor Ver)
Trình bày:

Lời dịch bài hát My Heaven (Kor Ver) - Big Bang  
Lời dịch bài hát My Heaven (Kor Ver), Big Bang
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài My Heaven (Kor Ver) lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát My Heaven (Kor Ver) ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát My Heaven (Kor Ver), và tất cả bài hát của Big Bang

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

------------------Kanjin-----------

saranghae nan neol gieokhae
HEAVEN

SING IT TOGETHER HA!
(LALALALA~~~)
BIG BANG
EY T
LET'S DO IT BRO
GO GO GO GO

24/7 geudaen yeongwonhan HEAVEN
24/7 geudaen namanui HEAVEN
24/7 geudaen yeongwonhan HEAVEN
24/7 HEAVEN LET'S GO

Majimak il jul aratdeon dubeon dasi an ol jul aratdeon
Naegen jeonhyeo eoullijil anhatdeon
Sarangi eoneu mudeoun yeoreumnal dagawatjyo
Gidarigo gidarideon naui banjjok
Hangsang neol kkumkkwowatjyo
Neon nae mamui ansikcheo
Bogo tto bogo jugo tto jugoman sipjyo

Nan seolleime mongmalla wae nae sarangeun da domangga
Tteutdaero doejianha songmanta aldagado moreugetda
Geuraedo neomaneun nochigo sipjiga
Nunapeseo meoreojigo sipjiga anha
YOU ARE THE ONE IN MY LIFE
geudaen cheongukboda areumdapda

Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (neoui jeonbureul gieokhae)

Gippeum Seulpeum Nunmul
Haneul Byeol Geurigo Cheonguk

Nae modeun saenghwal soge geudaega sumeulswigo
Naui jeonhwagien eoneusae neoui ireumman boigo

Haruedo myeotbeonssik neoui du soneul butjapgo
Immatchumyeon sesangeul da gajin gibuniya

OH BABY maeil deureoganeun minihompi dalkomhan hyanggi
OH BABY nae sarangeul jeonhagien jjarbeun munjameseji

saramdeuri nollyeodae haru onjongil haengbokhae
(OH BABY yojeum cham salmanhae) BECAUSE OF YOU

Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae

EY EY LISTEN TO ME

Haruharuga duryeopji nan nega tto tteonagalkkabwa naegeseo huimihaejilkkabwa
Neomu gamsahae neomu saranghae nae mamui cheongungmunui dan hansarama

Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (neoui jeonbureul gieokhae)

24/7 MY HEAVEN

----------------Eng trans-------------------
Love you, I remember you, Heaven
La la la la-

You are everlasting heaven
You are my only heaven
[You are everlasting heaving 24/7 heaven

Thought it would be the last, thought the second would never come
Love that didn't suit me at all came to me this hot summer
My other half that I've waited and waited for, I always had a dream about you
You are my resting place in my heart,
I want to stare and stare again, give and give again
I feel thirsty because of flutter, why does my love run away
I am mad, it's not going how I wanted, I can't understand
But I don't want to lose you, I don't want to be apart from you
You are the one in my life you are more beautiful than heaven

I love you, I call you, I remember you, I wait for you
Your one phrase, that "I love you" phrase
I love you I remember you (I remember your everything)

Tears of sorrow, sky, star, and heaven

You breathe in my every lifestyle
I see only your name in my phone without knowing

I hold your hands several times in one day
I feel like I have everything when I kiss you

Oh baby a sweet aroma from mini-hompi that I visit everyday
Oh baby a short text message is too short to express my love

People make fun of me, (but) I feel happy everyday
(Oh baby I feel alive these days) because of you

Everyday I am afraid; what if you leave me again, become vague from me

(I feel) so thankful, (I) love you so much, you are the only person in the door of heaven insïde of my heart

My heaven
Lời dịch - Lời Việt

Yêu em, tôi nhớ đến em, ôi thiên đường
La la la la-

Em là thiên đường bất diệt
Emlà thiên đường duy nhất của tôi
[em là thiên đường bất tận bay bổng 24h một tuần (24/7)]

Cứ nghĩ rằng đó là điều cuối cùng, nghĩ rằng thời khắc không bao giờ đến
Cuộc tình chẳng hợp với tôi đã đến trong mùa hè nóng bỏng
MỘtnữa kia của tôi mà tôi đã chờ đợi, Tôi luôn có giấc mơ về em
Em là nơi bình yên trong tim tôi,
Tôi muốn nhìn đăm đăm vào, trao gửi và trao gửi
tôi cảm thấy sự khao khát vì xuyến xao, Cớ sao cuộc tình này vụt mấy
Tôi điên dại, Tôi mong muốn đến thế nào nhưng điều đó lại không thể, không thể hiểu được
Nhưng tôi chẳng muốn mất em, chẳng hề muốn chia lìa em
Em là người duy nhất trong đời, đẹp đẽ hơn thiên đường

Tôi yêu em, gọi tên em, nhớ đến em và chờ đợi em
Chỉ một câu nói, một câu thôi rằng yêu em
Anh yêu em, anh nhớ đến em (Anh nhớ em, tất cả của anh)

Nước mắt của đau thương, bầu trời, ngôi sao và thiên đường

Em thổn thức trong từng nhịp sống của anh
Tôi thấy duy nhất tên em trên chiếc điện thoại bất động

Tôi nắm tay em nhiều lần trong một ngày
cảm thấy như có tất cả khi hôn em

Ôi em yêu, em là hương thơm từ căn nhà nhỏ anh ghé mỗi ngày
Ôi em , dòng tin ngắn thì không thể diễntả được tình yêu của anbh

Mọi người cười nhạo tôi nhưng tôi cảm thấy hạnh phúc từng ngày
(Em hỡi, những ngày này tôi hạnh phúc) vì có em

Từng ngày tôi e sợ; nếu như em lại rời bỏ tôi, trở nên mơ hồ do tôi

(tôi cảm thấy) thật biết ơn, yêu em làm sao, em là người duy nhất nơi cánh cửa thiên đường trong tim tôi

Thiên đường của tôi

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Đang tải quảng cáo...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát My Heaven (Kor Ver), hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]