Lời dịch bài hát Money
Ca sĩ:


Money
Money

Lie for it
Spy for it
Kill for it
Die for it

So you call it trust
But I say it's just
In the devil's game
Of greed and lust

They don't care
They'd do me for the money
They don't care
They use me for the money

So you go to church
Read the Holy Word
In the scheme of life
It's all absurd

They don't care
They'd kill for the money
Do or dare
The thrill for the money

You're saluting the flag
Your country trusts you
Now you're wearing a badge
You're called the 'Just few'

And you're fighting the wars
A soldier must do
I'll never betray or deceive
You my friend but

If you show me the cash
Then I will take it
If you tell me to cry
Then I will fake it
If you give me a hand
Then I will shake it
You do anything for money

Anything, anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil

Anything, anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil

Insurance?
Where do your loyalties lie?
Is that your alibi?
I don't think so

You don't care
You do it for the money
Say it's fair
You sue her for the money

Want your pot of gold
Need the Midas touch
Bet you sell your soul
'Cause your God is such

You don't care
You kill for the money
Do or dare
The thrill for the money

Are you infected with the same disease
Of lust, gluttony and greed? then watch the one's
With the biggest smiles, the idle jabbers
'Cause they're the backstabbers

If you know it's a lie
Then you will swear it
If you give it with guilt
Then you will bear it
If it's taking a chance
Then you will dare it
You do anything for money

Anything, anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil (x4)

You say you wouldn't do it
For all the money in the world
I don't think so

If you show me the man
Then I will sell him
If you ask me to lie
Then I will tell him
If you're stealing with God
Then you will hell him
You do anything for money

Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil (x8)
Tiền
Tiền

Dối trá vì nó
Do thám vì nó
Giết chóc vì nó
Chết vì nó
Vậy thì anh gọi đó alf tin tưởng
Nhưng tôi nói rằng nó chẳng qua chỉ là
Một trò chơi của quỷ dữ
Của sự tham lam và dục vọng

Họ chẳng quan tâm
Họ đối xử với tôi vì tiền
Họ chẳng quan tâm
Họ lợi dụng tôi vì tiền

Vậy thì dù anh đi tới nhà thờ
Đọc những lời lẽ thiêng liêng
Cái kiểu sống này
Thật sự là ngu xuẩn

Họ chẳng quan tâm
Họ giết chóc vì tiền
Dám làm hay không
Sự run rẩy vì đồng tiền

Anh đang chào cờ
Đất nước của anh tin tưởng anh
Giờ anh đang mang cái mác
Anh được gọi là "thiểu số"

Và anh tham gia chiến tranh
Một người lính phải làm như thế
Tôi sẽ không bao giờ phản bội hay lừa dối anh nhưng...

Nếu như anh cho tôi tiền
Vậy thì tôi sẽ cầm
Nếu như anh bảo tôi khóc
Tôi sẽ giả vờ làm thế vậy
Nếu anh đưa tay cho tôi
Tôi sẽ nắm lấy
Anh sẽ làm bất cứ thứ gì vì tiền

Bất cứ thứ gì
Bất cứ thứ gì
Bất cứ thứ gì vì tiền
Sẽ dối trá cho anh
Sẽ chết cho anh
Thậm chí bán linh hồn mình cho quỷ dữ

Bảo hiểm ư?
Đâu rồi những lời nói dối về lòng trung thành của anh
Đó là chứng cớ để cáo lỗi của anh à
Tôi chẳng nghĩ thế

Anh không quan tâm
Anh quan tâm tới cô ta vì tiền
Hãy nói công bằng đi
Anh cầu hôn cô ta vì tiền

Muốn hũ đầy vàng
Giàu có mà chả tốn công sức
Cá là anh đã bán linh hồn mình
Bởi chúa của anh như vậy
Anh chẳng quan tâm
Anh giết choc vì tiền
Dám hay không
Run rẩy trước đồng tiền

Anh cũng bị nhiễm căn bệnh tương tự à
Bệnh của dục vọng, thói phàm ăn và tham lam ấy?
Vậy hãy nhìn bọn họ
Với nụ cười thật tươi

Và những lời nói huyên thuyên vô ích
Bởi vì bọn họ là những kẻ nói xấu sau lưng
Nếu như bạn biết rằng đó là sự dối trá
Vậy thì bạn sẽ nguyền rủa nó
Nếu như bạn cho nó tội lỗi
Vậy thì bạn sẽ chịu đựng nó
Bạn sẽ làm bất cứ thứ gì vì tiền

Bất cứ thứ gì
Bất cứ thứ gì vì tiền
Dối trá vì tiền
Giết chóc vì tiền
Thậm chí bán linh hồn cho quỷ dữ (x4)

Anh nói sẽ không làm bất cứ điều gì
Trên thế giới này vì tiền
Tôi chẳng nghĩ thế đâu

Nếu anh có thể chỉ cho tôi một người
Thì tôi sẽ bán đứng anh ta
Nếu anh muốn tôi nói dối
Thì tôi sẽ nói với anh ta
Nếu anh còn trộm cắp cùng với Chúa
Thì anh sẽ xuốngđịa ngục với ngài
Anh làm tất cả vì tiền

Bất cứ thứ gì
Bất cứ thứ gì vì tiền
Dối trá vì tiền
Giết chóc vì tiền
Thậm chí bán linh hồn cho quỷ dữ (x8)
Học tiếng Anh qua lời bài hát Money trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Money có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Money, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Money bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Money, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...