Lời dịch bài hát Midnight Fantasy
Ca sĩ:


--------EngTrans-----------

(Rap)
Hyuk)
When I see you my heart skips a beat
I'm getting ready to tell you how I feel

It's my good fortune to have met you
And like this, I get deeper into it
I want you who is like cotton candy to fall in love with me, and end my one-sided love

Kyu)
My love, you're really beautiful
And like this, my heart doesn't even have the time to tremble
once again today my heart's a midnight fantasy

Won)
How should I do for us to be closer
Will appearing often in front of your eyes do?
And thus once again today a midnight fantasy

(Unstoppable)
Hae)
Even if you have a lover, when you're looking at me, who's always noticing you
(You me)
Wook)
The day you laughed I fell in love with you
I want you to stay by my side, I say

Chorus)
Min)
It's right to notice you
That way, you will know through my hints
It's OK even if you have someone else
Ye)
Even if I'm bitter about it, but it's alright
I know that I will be hurt too
Yes, I'm already deeply in love

Hae)
The first time I saw you, that very moment
Don't know for how long has the time that followed passed too
Everyday and night my heart's a midnight fantasy

(Unstoppable)
Hyuk)
Even if you have a lover, when you're looking at me, who's always noticing you
(You me)
Min)
The day you laughed I fell in love with you
I want you to stay by my side, I say

Chorus)
Teuk)
It's right to notice you
That way, you will know through my hints
It's OK even if you have someone else
Kang)
Even if I'm bitter about it, but it's alright
I know that I will be hurt too
Yes, I'm already deeply in love

Ye)
And like this my love grows
Even if it takes a toll on me I won't change

Chorus)
It's right to notice you
That way, you will know through my hints
It's OK even if you have someone else
Even if I'm bitter about it, but it's alright
I know that I will be hurt too
Wook)
Yes, I'm already deeply in love

Rap)
Shin)
Gone too deep into it, I'm unable to escape
It's the first time that I'm acting like that too, this is love
Hyuk)
Even if time leaves, whatever that happens,
I am willing to sacrifice myself just to protect you
Shin)
I want to have a dream of us being together forever
Now my heart is with you

------PhiênÂm--------

[EUNHYUK] When I see you my heart skips a beat
I'm getting ready to tell you how I feel
Nuhreul mannan guhn haengwooniya iruhke ppajyuhbuhriljuriya
Somsatanggateun nuhl nogillae jjaksarangeun geumandullae

[KYUHYUN] Nae sarang geudaen juhngmal areumdawoonguhl
Iruhke nae mami dduhllinjuhkdo uhbneunguhl
Oneuldo nae mameun midnight fantasy

[SIWON] Uhdduhkehamyuhn gakkawuhjil soo isseulgga
Jakku geudae nunape bichimyuhn joheulgga
Iruhke oneuldo midnight fantasy

[SUNGMIN] (Uhjjuhlsoo uhbsuh) [DONGHAE] Jakku chyuhdaboneun
Nal geudaega aeini issuhdo
[SUNGMIN] (Geudaega naege) [RYEOWOOK] Woosuhjuneun geunal
Nan geudaereul saranghandago nuhl naepume dugeddago I say

[SUNGMIN] Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha
[YESUNG] Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara
Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[DONGHAE] Geudaereul chuheum bwadduhn geu sungan ihuro
Uhlmana shigani heulluhnneunjineun mollado
Maeil bam nae mameun midnight fantasy

[SUNGMIN] (Uhjjuhlsoo uhbsuh) [EUNHYUK] Jakku chyuhdaboneun nal
Geudaega aeini issuhdo
[SUNGMIN] (Geudae naege) Woosuhjuneun geunal
Nan geudaereul saranghandago nuhl naepume dugeddago I say

[LEETEUK] Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha
[KANGIN] Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara
Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[YESUNG] Nae sarangi iruhke jaranasuh
Nareul himgyuhpge mandeuruhdo byunhaneunguht uhbsuhyo

[ALL] Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha
Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara
[RYEOWOOK] Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[SHINDONG] Ppajyuhbuhrin guhl buhsuhnal soo uhbneun guhl
Iruhn naega nado chuhmin guhl sarangiran guhl
[EUNHYUK] Shigani gado museunil issuhdo nuhmaneun jikyuh nae moksum dabachyuh
[SHINDONG] Pyuhngsaeng nuhwa kkumeul kkugo shipuh ijen nae mam geudaegyuhte dulge
(Rap)
Lần đầu gặp em, trái tim anh như loạn nhịp
Anh đã sẵn sàng để nói với em cảm giác của anh

Thật quá may mắn đối với anh khi được gặp em
Và như thế, càng ngày anh càng chìm đắm vào tình yêu này
Anh muốn em, cô bé dễ thương, sẽ yêu anh và khép lại mối tình đơn phương của anh

Tình yêu của anh, em thật đẹp
Thế nên tim anh tưởng như muốn ngừng đập
Trái tim anh gìơ đây lại 1 lần nữa lại ảo tượng hão huyền rồi

Anh fải làm gì đây để chúng ta gần nhau hơn ?
Sẽ xuất hiện trước mắt em thường xuyên ư ?
Và thế là một lần nữa hôm nay lại ảo tưởng hão huyền rồi

Cho dù em đã có người thương, thì khi em nhìn anh, người mà luôn luôn dõi theo bóng em
(Em và anh)
Anh đã yêu em mất rồi từ lúc nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của em.
Anh tự nhủ anh muốn mãi có em trong đời.

Chorus)
Dõi theo em chẳng có gì là sai cả
Chỉ với cách đó anh mới hiểu em hơn bằng cách rất riêng của anh
Ngay cả khi em yêu một ai khác thì cũng sao cả
Dù cho anh có fải đau đớn vì điều đó, anh cũng chấp nhận
Anh biết rằng anh cũng sẽ bị tổn thương
Anh đồng ý tất cả miễn là được yêu em thật nhiều.

Giây phút lần đầu anh gặp em
Anh không biết khoảng thời gian dường như vô tận ấy đã trôi qua thế nào.
Chẳng biết là thời gian đã trôi qua dài
Từng ngày, từng đêm trái tim anh như chìm trong mộng tưởng hão huyền.

Cho dù em đã có người thương, thì khi em nhìn anh, người mà luôn luôn dõi theo bóng em (Em và anh))
Anh đã yêu em mất rồi từ lúc nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của em.
Anh tự nhủ anh muốn mãi có em trong đời.

Chorus)
Dõi theo em chẳng có gì là sai cả
Chỉ với cách đó anh mới hiểu em hơn bằng cách rất riêng của anh
Ngay cả khi em yêu một ai khác thì cũng sao cả
Dù cho anh có fải đau đớn vì điều đó, anh cũng chấp nhận
Anh biết rằng anh cũng sẽ bị tổn thương
Anh đồng ý tất cả miễn là được yêu em thật nhiều.

Và như thế tình yêu trong anh lớn dần
Cho dù anh có phải gánh chịu rủi ro, anh sẽ không thay đổi

Chorus)
Dõi theo em chẳng có gì là sai cả
Chỉ với cách đó anh mới hiểu em hơn bằng cách rất riêng của anh
Ngay cả khi em yêu một ai khác thì cũng sao cả
Dù cho anh có fải đau đớn vì điều đó, anh cũng chấp nhận
Anh biết rằng anh cũng sẽ bị tổn thương
Anh đồng ý tất cả miễn là được yêu em thật nhiều.

Rap)
Anh đã bước quá sâu để có thể vượt qua.
Đây cũng là lần đầu tiên anh xử sự như vậy, bởi đấy là tình yêu
Cho dù thời gian cứ trôi đi, bất cứ điều gì xảy ra
Amh bằng lòng hi sinh bản thân mình để bảo vệ em
Anh hằng mơ một giấc mộng đẹp rằng đôi ta mãi mãi bên nhau.
Giờ đây trái tim anh đã thuộc về em
Học tiếng Anh qua lời bài hát Midnight Fantasy trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Midnight Fantasy có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Midnight Fantasy, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Midnight Fantasy bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Midnight Fantasy, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...