Lời dịch bài hát Memories
Trình bày:

Lời dịch bài hát Memories - Hey!Say!JUMP  
Lời dịch bài hát Memories, Hey!Say!JUMP
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Memories lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Memories ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Memories, và tất cả bài hát của Hey!Say!JUMP

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

==Kanji==
つらく悲しいときは 今日の笑顔を
思い出して歩いて行こう また会う日まで

道に迷うときは 歌を歌おう
切なくても 眩しい日々が 僕らを迎えてくれる
いつでも

だから Always Go My Way…
心で覚えたもの 未来へ繋ごう
行き止まりも怖がらずに 何度でも
Always Go Your Way…
目には映らないもの 信じ生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は

星が見えないときは 今日の出逢いを
胸に浮かべ歩いて行こう このときめきを

恋に揺れるときは 素直になろう
ほろ苦くも 優しい風が 僕らを運んでくれる
いつでも

だから Always Go My Way…
転がり続け いつか 夢叶えよう
傷ついてもあきらめずに 何度でも
Always Go Your Way…
動き始めた僕ら 明日を生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は

空は広いのに どこにも行けない
そんな気がしていたけど

Always Go My Way…
転がり続け いつか 夢叶えよう
傷ついてもあきらめずに 何度でも
Always Go My Way…
動き始めた僕ら 明日を生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は
==Romaji==
Tsuraku kanashii toki wa kyou no egao wo
Omoidashite aruite ikou mata au hi made

Michi ni mayou toki wa uta wo utaou
Setsunakute mo mabushii hibi ga bokura wo mukaete kureru
Itsudemo

Dakara Always Go My Way…
Kokoro de oboeta mono mirai e tsunagou
Ikitomari mo kowagarazuni nando demo
Always Go Your Way…
Me ni wa utsuranai mono shinji ikiyou
Wasurenai de hitori janai minna,koko kara saki wa…

Hoshi ga mienai toki wa kyou no deai wo
Mune ni ukabe aruite ikou kono tokimeki wo

Koi ni yureru toki wa sunao ni narou
Horo nigaku mo yasashii kaze ga bokura wo hakonde kuraru
Itsudemo

Dakara Always Go My Way…
Korogari tsuzuke itsuka yume kanaeyou
Kizu tsuitemo akiramezuni nando demo
Always Go Your Way…
Ugoki hajimeta bokura asu wo ikiyou
Wasurenai de hitori janai minna koko kara saki wa

Sora wa hiroi no ni doko ni mo ikenai
Sonna ki ga shite ita kedo

Always Go My Way…
Korogari tsuzuke itsuka yume kanaeyou
Kizu tsuitemo akiramezuni nando demo
Always Go Your Way…
Ugoki hajimeta bokura asu wo ikiyou
Wasurenai de hitori janai minna koko kara saki wa
==Engtrans==

When you feel exhausted or sad
Walk along recalling today's smiles until the day we meet again

When you're lost, sing a song
Even if we're heartbroken, someday
Bright days will come along and greet us too
So I'll always go my way
The things we learn through our hearts connect the future
We won't be afraid of dead ends, no matter how many we see
Always go your way

We'll live believing in things that can't be seen
Don't forget, you are not alone
From here on it is all of us...

The sky is vast, yet it doesn't go anywhere
That’s how we felt
Always go my way

But we'll keep rolling on and someday our dreams will come true
We won't give up, no matter how many times we may be hurt
Always go your way

We started moving and will live for tomorrow
Don't forget, you are not alone
From here on it is all of us...
Lời dịch - Lời Việt

Khi kiệt sức hay buồn bã
Hãy bước đi để nhớ lại nụ cười của ngày hôm nay
Đến cái ngày ta gặp lại nhau.

Khi lạc lối, hãy cất lên tiếng hát
Kể cả khi con tim tan vỡ
Ngày nào đó, những ngày tươi sáng sẽ đến và chào đón ta
Nên tôi sẽ luôn đi theo con đường của mình
Những điều chúng ta học được qua trái tim sẽ kết nối với tương lai
Ta sẽ không sợ hãi trước cái chết
Có thế nào cũng không sao
Hãy luôn đi theo con đường của riêng bạn.

Chúng ta sống để tin vào những điều không thể nhìn thấy được
Đừng quên, bạn sẽ không cô độc
Ở nơi đây là tất cả chúng ta.

Bầu trời rộng lớn làm sao, nhưng chẳng đi tới đâu cả
Chúng ta thấy như vậy đấy
Nhưng tôi sẽ luôn đi theo con đường mình chọn...

Nhưng chúng ta vẫn tiếp tục tiến tới
Và ngày nào đó ước mơ sẽ trở thành hiện thực
Chúng ta sẽ không bỏ cuộc
Dù có bao lần đau đớn cũng không sao
Hãy luôn đi theo theo con đường bạn chọn.

Tiếp tục bước tới và sống vì ngày mai kia
Đừng quên, bạn không đơn độc đâu
Nơi đây có tất cả chúng ta…

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Memories, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]