Lời dịch bài hát Master Of Puppets
Ca sĩ:


Master of puppets
Metallica

End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your deaths' construction
Taste me you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you
Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master
Master of puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror
Taste me you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you
Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master
Master of puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Master, master, where's the dreams that I've been after?
Master, master, you promised only lies
Laughter, laughter, all I hear or see is laughter
Laughter, laughter, laughing at my cries
Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Neverending maze, drift on numbered days
Now your life is out of season
I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you too
Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master
Master of puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Vua đám bù nhìn
Metallica

Cuối cuộc đam mê, mọi thứ đổ nát
Ta là nguồn tự hủy diệt của ngươi
Mạch máu đập trong sợ hãi, Hút sạch những gì tối tăm nhất
Chỉ dẫn cách giải thích chết chóc của ngươi

Thử nghiệm với ta rồi ngươi sẽ hiểu
Muốn nhiều hơn là điều ngươi cần
Ngươi được hiến dâng cho
Cách ta đang giết ngươi

Đến mà quỵ lụy nhanh hơn đi
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Cuộc sống của ngươi sẽ cháy nhanh hơn
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Ông chủ

Vua đám bù nhìn, ta đang lôi những thớ thịt của ngươi
Vặn vẹo tâm trí ngươi, phá tan giấc mơ của ngươi
Mù quáng bởi ta, ngươi chẳng thấy gì đâu
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Vá những lối mòn, chẳng bao giờ ngươi phản bội
Cuộc đời chết chóc đang đến rõ ràng hơn
Nỗi đau riêng mình, nỗi đau đớn nghi lễ
Chẻ nát bữa sáng của ngươi trong một cái gương

Thử nghiệm với ta rồi ngươi sẽ hiểu
Muốn nhiều hơn là điều ngươi cần
Ngươi được hiến dâng cho
Cách ta đang giết ngươi
Đến mà quỵ lụy nhanh hơn đi
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Cuộc sống của ngươi sẽ cháy nhanh hơn
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Ông chủ
Vua đám bù nhìn, ta đang lôi những thớ thịt của ngươi
Vặn vẹo tâm trí ngươi, phá tan giấc mơ của ngươi
Mù quáng bởi ta, ngươi chẳng thấy gì đâu
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Ông chủ, ông chủ, nơi nào những giấc mơ mà ta đã từng sau đó?
Ông chủ, ông chủ, ông chỉ toàn hứa hão
Cười và cười là những gì ta nghe hay nhìn thấy
Cười và cười, ta cười trong nước mắt

Địa ngục là giá trị hơn cả, môi trường sống tự nhiên
Chỉ là một giai điệu vô nghĩa
Mê cung chẳng bao giờ bị xé nát, ròi trôi dạt đi vào ngày nào đó
Giờ cuộc sống của ngươi đã không còn ý nghĩa
Ta sẽ chiếm lĩnh
Ta sẽ giúp ngươi chết
Ta sẽ băng qua ngươi
Giờ ta thống trị ngươi

Đến mà quỵ lụy nhanh hơn đi
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Cuộc sống của ngươi sẽ cháy nhanh hơn
Tuân lệnh ông chủ của ngươi
Ông chủ
Vua đám bù nhìn, ta đang lôi những thớ thịt của ngươi
Vặn vẹo tâm trí ngươi, phá tan giấc mơ của ngươi
Mù quáng bởi ta, ngươi chẳng thấy gì đâu
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Chỉ gọi tên ta, bởi ta sẽ nghe thấy ngươi thét lớn
Ông chủ
Ông chủ
Học tiếng Anh qua lời bài hát Master Of Puppets trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Master Of Puppets có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Master Of Puppets, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Master Of Puppets bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Master Of Puppets, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...