Lời dịch bài hát Make You Happy
Ca sĩ:

Lời bài hát Make You Happy - Celine Dion  
Lời dịch bài hát Make You Happy, Celine Dion
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát Make You Happy có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Make You Happy ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Make You Happy, và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Celine Dion . Lời dịch bài hát MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa của bài hát Make You Happy, đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

No more sadness

I wanna be the one to make you happy
I wanna be the one to give you hope
But, in these days of conscious living
We've got to take it slow
You can't be sure of who you've met
You just don't know what you might get
'Cause, in these crazy times we're living
Love can turn into regret

But you
Could be the one to change my point of view
It's all up to you

Give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There'll be days when things go wrong
I'll be there to make you strong
Gonna make you happy
Gonna make you happy

I wanna find a place where dreams can happen
I wanna find a love who'll take me there
And, in your eyes, I see a vision
That makes me want to care
And, if two people both agree
That only love can set them free
Then, together, let us make a world
Of which others only dream

And you
Can be the one to make it all come true
So what you gonna do?

I'll give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There'll be days when things go wrong
And I'll be there to keep you strong
Gonna make you happy
Make you happy now

Some days, the sun don't wanna shine
And I'll be yours and you'll be mine
Gonna make you happy
Happy
I ain't the kind to be untrue
I wanna spend my life with you
Gonna make you happy, yeah
Make you happy, yeah

(Make you happy)
Gonna make you happy
(Make you happy)
Make you feel so good
(Make you happy)
Happy in love
(Make you happy)
Love without the pain
(Make you happy)
Light beyond the rain
(Make you happy)
Gonna make you feel so good
(Make you happy)
Happy
(Make you happy)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Make you happy)
It's all up to you

I'll give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There'll be days when things go wrong
And I'll be there to keep you strong
Gonna make you happy
Make you happy now

Some days, the sun don't wanna shine
And I'll be yours and you'll be mine
Make you happy now
I ain't the kind to be untrue
I wanna spend my life with you
Gonna make you happy, yeah
Make you happy, yeah

Be your love
I wanna be your love
Show you light beyond the rain
So what you gonna do?
Nỗi buồn không còn nữa

Em muốn là người làm anh hạnh phúc
Em muốn là người trao anh hy vọng
Nhưng trong những ngày còn ý thức được cuộc sống
Chúng ta trở nên chậm rãi hơn
Anh không thể chắc chắn về người anh gặp gỡ
Anh chỉ không biết điều anh có thể có
Bởi vì trong thời khắc điên cuồng ta đang sống
Tình yêu có thể hóa thành niềm hối tiếc

Nhưng anh
Có thể là người làm thay đổi quan điểm của em
Điều đó hoàn toàn phụ thuộc vào anh

*Trao cho anh cuộc tình không niềm đau
Chỉ cho anh thấy ánh sáng bên kia màn mưa
sẽ làm anh hạnh phúc
làm cho anh hạnh phúc lúc này đây
Sẽ có những ngày khi mọi điều trở nên sai lầm
Em sẽ có ở đó để khiến anh mạnh mẽ
sẽ làm cho anh hạnh phúc
sẽ làm cho anh hạnh phúc

Em muốn tìm một nơi mà những giấc mơ thành sự thật
Em muốn tìm thấy người yêu, người sẽ dẫn em đến đó
Và trong mắt anh, em thấy được tương lai
điều đó khiến cho muốn quan tâm
Và nếu như cả hai người đều bằng lòng
Thì chỉ có tình yêu mới khiến cho họ tự do
rồi cùng nhau, chúng ta sẽ dựng một thế giới
mà những người khác mơ đến

Và anh
có thể là người khiến cho mọi điều thành sự thật
Thế anh sẽ làm gì nào?

[*]

Ngày nào đó, mặt trời sẽ không chiếu sáng
Em là của anh và anh thuộc về em
sẽ làm cho anh hạnh phúc
Hạnh phúc
Em khôn hề là người không chân thành
Em muốn cùng anh trải qua cuộc đời này
Em sẽ làm cho anh hạnh phúc
làm anh hạnh phúc, phải.

(làm anh hạnh phúc)
sẽ làm anh hạnh phúc
(làm anh hạnh phúc)
làm cho anh cảm thấy thật tuyệt
(làm anh hạnh phúc)
hạnh phúc trong tình yêu
(làm anh hạnh phúc)
cuộc tình không niềm đau
(làm anh hạnh phúc)
Ánh sáng bên kia màn mưa
(làm anh hạnh phúc)
sẽ làm cho anh cảm thấy tuyệt vời
(làm anh hạnh phúc)
Hạnh phúc
(làm anh hạnh phúc)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(làm anh hạnh phúc)
Tất cả phục thuộc vào anh

[*]

Ngày nào đó, mặt trời sẽ không chiếu sáng
Em là của anh và anh thuộc về em
sẽ làm cho anh hạnh phúc
Hạnh phúc
Em khôn hề là người không chân thành
Em muốn cùng anh trải qua cuộc đời này
Em sẽ làm cho anh hạnh phúc
làm anh hạnh phúc, phải.

là người yêu của anh
Em muốn là người yêu của anh
Chỉ anh xem ánh sáng bên kia màn mưa
Thế anh sẽ làm gì nào?
Học tiếng Anh qua lời bài hát Make You Happy trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Make You Happy có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Make You Happy, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Make You Happy bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Make You Happy, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...